GLyr

Jan & Dean – Move Out, Little Mustang

Исполнители: Jan & Dean
Альбомы: Jan & Dean – Jan & Dean - The Little Old Lady From Pasadena
обложка песни

Jan & Dean – Move Out, Little Mustang перевод и текст

Текст:

Move out, move out, go little mustang
Move out, move out

Late one night I was crusing along
Minding my business doing nothing wrong

Перевод:

Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, выйди

Однажды поздно вечером я проходил мимо
Занимаясь своим делом, ничего не делая неправильно

When all of a sudden I heard the roar
Of a ’57 t-bird running full board

Well I’ll tell you now friend that girl looked sweet
But she almost ran me off the street
Getting beat by a guy would make me mad
But when a chick shuts you down, it makes you look bad

Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out now, you better hustle quick
‘Cause I gotta try to catch that chick

I had to catch up and set her straight
We shot the line you see, man, she sure looked great
I left it in third now until the red light
Then I threw her into high, and I let her unwind

When I finally caught up to her I heard her say
«I dig your mustang honey, you going my way?»
Well she’ll race no more, now I guarantee
Cause from here on in, she rides with me

Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out now, you better hustle quick
‘Cause I gotta try to catch that chick

Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang
Move out, move out, go little mustang

Когда вдруг я услышал рев
Т-птицы ’57 с полным пансионом

Ну, я скажу тебе теперь друг, что девушка выглядела мило
Но она чуть не сбила меня с улицы
Меня бьет парень
Но когда цыпочка закрывает тебя, это заставляет тебя плохо выглядеть

Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди сейчас, лучше поторопись
Потому что я должен попытаться поймать эту девочку

Я должен был догнать и привести ее в порядок
Мы стреляли в линию, которую вы видите, чувак, она точно выглядела великолепно
Я оставил его на третьем месте, пока красный свет
Затем я бросил ее ввысь, и я позволил ей расслабиться

Когда я наконец догнал ее, я услышал, как она сказала
“Я копаю твой мустанг, дорогой, ты идешь в мою сторону?”
Ну, она больше не будет участвовать в гонках, теперь я гарантирую
Потому что с этого момента, она едет со мной

Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди сейчас, лучше поторопись
Потому что я должен попытаться поймать эту девочку

Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, уйди, иди немного мустанг
Выйди, уйди, иди немного мустанг

Альбом

Jan & Dean – Jan & Dean - The Little Old Lady From Pasadena