Jan & Dean – Way Down Yonder In New Orleans перевод и текст
Текст:
Well way down yonder in New Orleans
In the land of the dreamy dreams
There’s a garden of Eden, you know what I mean
Yeah, Creole babies with flashing eyes
Перевод:
Хорошо далеко вниз в Новом Орлеане
На земле мечтательных снов
Там райский сад, вы знаете, что я имею в виду
Да, креольские дети со сверкающими глазами
And then you stop, won’t you give your lady fair
A little smile
And then you stop, you bet your life you’ll linger there
A little while
Yeah there is heaven right here on earth, with those beautiful queens
Yeah, way down yonder in New Orleans
Woo…
Well way down yonder in New Orleans
In the land of the dreamy dreams
There’s a garden of Eden, you know what I mean
Yeah, Creole babies with flashing eyes
Softly whispering with the tender sighs
And then you stop, won’t you give your lady fair
A little smile
And then you stop, you bet your life you’ll linger there
A little while
Yeah there are angels hear on earth, wearing little blue jeans
Yeah, way down yonder in New Orleans
Woo…
И тогда ты перестанешь, ты не дашь свою даму справедливой
Маленькая улыбка
А потом ты остановишься, поспоришь, что жизнь останешься там
Некоторое время
Да, здесь, на земле, есть рай, с этими прекрасными королевами
Да, вон там в Новом Орлеане
Woo …
Хорошо далеко вниз в Новом Орлеане
На земле мечтательных снов
Там райский сад, вы знаете, что я имею в виду
Да, креольские дети со сверкающими глазами
Мягко шепчет с нежными вздохами
И тогда ты перестанешь, ты не дашь своей даме
Маленькая улыбка
А потом ты остановишься, поспоришь, что жизнь останешься там
Некоторое время
Да, на земле слышат ангелы, одетые в маленькие синие джинсы
Да, вон там в Новом Орлеане
Woo …
Альбом
Jan & Dean – Jan & Dean - Surf City And Other Swingin' Cities
