GLyr

Janelle Monáe – Cindi

Исполнители: Janelle Monáe
Альбомы: Janelle Monáe – Janelle Monáe - The Audition
обложка песни

Janelle Monáe – Cindi перевод и текст

Текст:

As I search for a home
And a place to belong
I find it hard to fit in
I meet lots of pretty girls

Перевод:

Как я ищу дом
И место, чтобы принадлежать
Мне трудно вписаться
Я встречаю много красивых девушек

In this fantasy world
Waiting for their turn to shine
So I try to be Cindi, in hopes that they’d notice
But I wasn’t their cup of tea
Its so lonely, when I’m only being me

Who’s that girl in the mirror
With hair like a rock star
She wants to dance but she has cold feet
Her confidence is low
So much talent but who’ll know
When she’s afraid to follow her dreams
So I talk to her heart and made up her mind
That I gotta except her for me
But its so lonely, when I’m only being me

Ooooooohhh
You gotta be you and I’ve gotta be me
Only, only be me

В этом мире фантазий
В ожидании своей очереди, чтобы сиять
Поэтому я стараюсь быть Синди, в надежде, что они заметят
Но я не был их чашкой чая
Это так одиноко, когда я только себя

Кто эта девушка в зеркале
С волосами, как рок-звезда
Она хочет танцевать, но у нее холодные ноги
Ее уверенность низкая
Так много талантов, но кто узнает
Когда она боится следовать за своими мечтами
Поэтому я говорю с ее сердцем и принял решение
Что я должен кроме нее для меня
Но это так одиноко, когда я только себя

Ooooooohhh
Ты должен быть собой, а я должен быть собой
Только, только будь мной

Альбом

Janelle Monáe – Janelle Monáe - The Audition