Janelle Monáe – Don’t Judge Me перевод и текст

Come, let me kiss you right there
Wake you up like sunrise
On the backs of your thighs
I’m gonna pray you this prayer

Давай, позволь мне поцеловать тебя прямо там
Разбудить тебя как восход
На спине бедер
Я буду молиться тебе этой молитвой

Even though you tell me you love me
I’m afraid that you just love my disguise
Taste my fears and light your candle to my raging fire
Of broken desire

But don’t judge me
I know I got issues
But they drown when I kiss you
Don’t judge me
Baptize me with ocean
Recognize my devotion

The water’s perfectly good
Let’s reintroduce ourselves
From a free point of view
If I’m gon’ sin, it’s with you
Tattoo your love on my heart
Let the rumors be true

Even though you tell me you love me
I’m afraid that you just love my disguise
Taste my fears and light your candle to my raging fire
The dirty desire

But don’t judge me
I know I got issues
But they drown when I kiss you
Don’t, don’t judge me

Даже если вы говорите мне, что любишь меня
Я боюсь, что вы просто любите мою маскировку
Попробуй мои страхи и зажги свою свечу перед моим бушующим огнем
Сломленного желания

Но не суди меня
Я знаю, у меня есть проблемы
Но они тонут, когда я тебя целую
Не суди меня
Крести меня океаном
Признайте мою преданность

Вода очень хорошая
Давайте представимся
Со свободной точки зрения
Если я собираюсь согрешить, это с вами
Татуировка твоя любовь на моем сердце
Пусть слухи будут правдой

Даже если вы говорите мне, что любишь меня
Я боюсь, что вы просто любите мою маскировку
Попробуй мои страхи и зажги свою свечу перед моим бушующим огнем
Грязное желание

Но не суди меня
Я знаю, у меня есть проблемы
Но они тонут, когда я тебя целую
Не суди меня

What if I, what if I touched you right there?

Even though you say that you love me
Is it me or do you love my disguise?
If I missed you, would you think I was lonely
If I say what’s on my mind?

Even though you say that you love me
Is it me or do you love my disguise?
If I kissed you, would you think I was lonely
If I let you inside?

Come, let me kiss you right there
But if I kissed you right there
Would you tremble inside, or just call it a night?
What if I gave you a show
You could touch if you like
Right there
If I kissed you would you think I was lonely?
If I

It feels so good
Come, let me kiss you right there
Just say that you love me

Что если я, что если я коснулся тебя прямо там?

Даже если вы говорите, что любите меня
Это я или ты любишь мою маскировку?
Если бы я скучал по тебе, ты бы подумал, что я одинок
Если я скажу, что у меня на уме?

Даже если вы говорите, что любите меня
Это я или ты любишь мою маскировку?
Если бы я поцеловал тебя, ты бы подумал, что я одинок
Если я позволю тебе войти?

Давай, позволь мне поцеловать тебя прямо там
Но если я поцеловал тебя прямо там
Ты бы дрожал внутри или просто называл это ночью?
Что делать, если я дал вам шоу
Вы можете потрогать, если хотите
Прямо там
Если бы я поцеловал тебя, ты бы подумал, что я одинок?
Если я

Оно кажется таким приятным
Давай, позволь мне поцеловать тебя прямо там
Просто скажи, что любишь меня