Janelle Monáe – Hell You Talmbout перевод и текст

Текст:

Refrain:
Baby, ooh
Baby, ooh
Baby, ooh

Перевод:

Рефрен:
Детка, ооо
Детка, ооо
Детка, ооо

Baby, ohh

Verse 1:
Bombs on the floor
Smoke in the mirror
Girls get their hair done
In electric jungles
Drunk man comes
Stopping the limo
He said he got a gun
But we keep on jamming on
Red, white, and blue
Here come the sirens
Only to dance
With the little girls on the corner
There’s a war in the streets
Nobody speaks
And now a boy laying on the ground

Chorus:
Now what the hell
Hell you talking ’bout?
Now what the hell
Hell you talking ’bout?

Verse 2:
Coca leaf
From Indone’
Travels down

Детка, ооо

Стих 1:
Бомбы на полу
Дым в зеркале
Девушки делают прическу
В электрических джунглях
Пьяный мужчина приходит
Остановка лимузина
Он сказал, что получил пистолет
Но мы продолжаем глушить
Красный белый и синий
А вот и сирены
Только танцевать
С маленькими девочками на углу
На улицах война
Никто не говорит
А теперь мальчик лежит на земле

Припев:
Теперь, что, черт возьми,
Какого черта ты говоришь?
Теперь, что, черт возьми,
Какого черта ты говоришь?

Стих 2:
Лист коки
Из индоне
Путешествия вниз

To ghetto streets, right to ya’ hand
Hooking kids
Hooking mothers
To get you high
You’re stealing from your brother’s friends
The poor man eats
Off of rich men’s dollars
The dope man, looking cool
He pullin’ girls on the regular
But now he’s in jail for life
Taxman dollars
Oh!

Chorus

Refrain

Verse 3:
Staying after school
Cause you wanna go to college
The burgers ain’t paying off
And you be cussin’ while you’re cooking ’em
But still you bop
And push that mop
And dream about
The day you’re finally free at last
Across the street
Limping lovers
Drinking summer fun
Snake eyes are gonna roll
We’re laughing together right
Right when the shooting comes
Baby what the hell you talking ’bout

Chorus

Refrain

На улицы гетто, прямо к твоей руке
Приучать детей
Усаживание матерей
Чтобы вы высоко
Ты крадешь у друзей своего брата
Бедный человек ест
От богатых мужских долларов
Дурман, круто выглядит
Он тянет девушек на регулярной
Но теперь он в тюрьме на всю жизнь
Таксист долларов
Ой!

Chorus

Рефрен

Стих 3:
Оставаться после школы
Потому что ты хочешь пойти в колледж
Гамбургеры не окупаются
И ты будешь ругаться, пока готовишь
Но все же вы боп
И нажмите эту швабру
И мечтать о
День, когда ты наконец свободен наконец
Через дорогу
Хромающие любовники
Пить лето весело
Змеиные глаза закатятся
Мы смеемся вместе прямо
Прямо когда начинается стрельба
Детка, какого черта ты говоришь о

Chorus

Рефрен