Jane’s Addiction – Strays перевод и текст

Who’s car am I driving in?
You picked up a handful
I can’t remember your name?
I always seem to get lost

На чьей машине я еду?
Вы взяли горсть
Я не могу вспомнить ваше имя?
Кажется, я всегда теряюсь

Get by on my personality
My name?
My name is baby

I’m camera ready, smiling and thrilled
A real a cooperator
Oh, I’m so cooperative

And the road it fades away
And the road it’s getting thinner
And the road it fades away
And the road it’s getting thinner

Ladies clink their glasses
Pretend to run off men
Sending out their signals
Into the night
Timing it right

No one listened to me back home
But your talking partners?
Like jumping in bed !?

The night is swelling off we go
Shoulder to shoulder
Man, you’re pretty deep

And the road it fades away

Обойтись моей личностью
Мое имя?
Меня зовут малыш

Я готов к работе, улыбаюсь и взволнован
Настоящий кооператор
О, я такой кооперативный

И дорога уходит
И дорога становится все тоньше
И дорога уходит
И дорога становится все тоньше

Дамы чокаются
Притворяться, чтобы убежать от мужчин
Отправляя свои сигналы
Ночью
Сроки это правильно

Никто не слушал меня дома
Но ваши говорящие партнеры?
Как прыгать в постели!

Ночь вздымается, мы идем
Плечом к плечу
Человек, ты довольно глубоко

И дорога уходит

This is my lucky day!
I’m just a pick up stray!
Just a pick up stray!
Just a pick up stray!
Just a pick up stray!

Это мой счастливый день!
Я просто забираю шальных!
Просто забрать уходить!
Просто забрать уходить!
Просто забрать уходить!