Janet Devlin – All We Need перевод и текст
Текст:
Golden Halo
The day says hello
No need to frown
It’s time to move on
Перевод:
Золотой Ореол
День говорит привет
Не надо хмуриться
Время двигаться дальше
Chasing rainbows
Lighter than the wind blows
No need to come down
Because we don’t belong in shadows
So it’s time to let it go
Nothing beats new starts
Follow your heart
Up above the clouds
Don’t want to come down
‘Cause now I know
That I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all we need
Nothing but life to seize
Wish we could freeze
In this moment in time
Spinning around
Starburst kaleidoscope of words
You mystify me
Can’t you stay?
Oh can we stay?
‘Cause I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all we need
Lighter than the wind blows
No need to come down
Because we don’t belong in shadows
So it’s time to let it go
Nothing beats new starts
Follow your heart
Up above the clouds
Don’t want to come down
‘Cause now I know
That I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all we need
Nothing but life to seize
Wish we could freeze
In this moment in time
Spinning around
Starburst kaleidoscope of words
You mystify me
Can’t you stay?
Oh can we stay?
‘Cause I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all we need
В погоне за радугой
Легче ветра
Не нужно спускаться
Потому что мы не находимся в тени
Пришло время отпустить
Ничто не сравнится с новым началом
Следуй своему сердцу
Выше облаков
Не хочу спускаться
Потому что теперь я знаю
Что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все, что нам нужно
Ничего, кроме жизни, чтобы захватить
Жаль, что мы не можем заморозить
В этот момент времени
Вращаясь вокруг
Звездный взрыв калейдоскоп слов
Вы мистифицируете меня
Ты не можешь остаться?
О, мы можем остаться?
Потому что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все, что нам нужно
Легче ветра
Не нужно спускаться
Потому что мы не находимся в тени
Пришло время отпустить
Ничто не сравнится с новым началом
Следуй своему сердцу
Выше облаков
Не хочу спускаться
Потому что теперь я знаю
Что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все, что нам нужно
Ничего, кроме жизни, чтобы захватить
Жаль, что мы не можем заморозить
В этот момент времени
Вращаясь вокруг
Звездный взрыв калейдоскоп слов
Вы мистифицируете меня
Ты не можешь остаться?
О, мы можем остаться?
Потому что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все, что нам нужно
Don’t let the sunset fall on me
‘Cause I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all
‘Cause I’ve found in this old dirty town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all
We’ll see
The sun is all we need
‘Cause I’ve found in this old tired town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all
‘Cause I’ve found in this old dirty town
Somewhere we can be
And it won’t be long ’til darkness comes
But ’til then the sun is all
We’ll see
The sun is all we need
Не позволяй закату падать на меня
Потому что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все
Потому что я нашел в этом старом грязном городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все
Посмотрим
Солнце – это все, что нам нужно
Потому что я нашел в этом старом уставшем городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все
Потому что я нашел в этом старом грязном городе
Где-то мы можем быть
И это не будет долго, пока не наступит темнота
Но пока солнце – это все
Посмотрим
Солнце – это все, что нам нужно