GLyr

Janine Teñoso – Can Love Find A Way

Исполнители: Janine Teñoso
обложка песни

Janine Teñoso – Can Love Find A Way перевод и текст

Текст:

If I could turn back the hands of time
Back when you were mine
When everything was fine

Here I am missing your sweet smile

Перевод:

Если бы я мог повернуть вспять руки времени
Назад, когда ты был моим
Когда все было хорошо

Здесь мне не хватает твоей милой улыбки

And all the silly rhymes
Has love flown out with time

Can love still find a way
When two hearts have gone astray
Why was I so blind to see
Your worth while with me
Love let me find you
If in your heart you still feel me too
Must we give up the fight
Or work to make things right

Back then with all that we’ve been through
We held on just me and you
I believed our love was true

We’ve built precious mem’ries since we’ve met
The pain let’s just forget
Please don’t give up on us yet

Can love still find a way
When two hearts have gone astray
Why was I so blind to see
Your worth while with me
Love let me find you
If in your heart you still feel me too
Must we give up the fight
Or work to make things right

With all that’s been said and done
A love like ours can never be gone

И все глупые рифмы
Со временем улетела любовь

Может ли любовь еще найти выход?
Когда два сердца сбились с пути
Почему я был так слеп, чтобы увидеть
Твоя ценность, пока ты со мной
Любовь, позволь мне найти тебя
Если в своем сердце ты все еще чувствуешь меня тоже
Должны ли мы отказаться от борьбы
Или работать, чтобы все исправить

Тогда со всем, через что мы прошли
Мы держались только я и ты
Я верил, что наша любовь была правдой

Мы создали драгоценные воспоминания, так как мы встретились
Боль давайте просто забудем
Пожалуйста, пока не сдавайся

Может ли любовь еще найти выход?
Когда два сердца сбились с пути
Почему я был так слеп, чтобы увидеть
Твоя ценность, пока ты со мной
Любовь, позволь мне найти тебя
Если в своем сердце ты все еще чувствуешь меня тоже
Должны ли мы отказаться от борьбы
Или работать, чтобы все исправить

Со всем, что было сказано и сделано
Такая любовь, как наша, никогда не исчезнет

I still yearn for you
What am I to do
I still love you…

Can love still find a way
When two hearts have gone astray
Why was I so blind to see
Your worth while with me
Love let me find you
If in your heart you still feel me too
Must we give up
Or work to make things right
Can love still find a way
When two hearts have gone astray
Why was I so blind to see
Your worth while with me
Love let me find you
If in your heart you still feel me too
Must we give up the fight
Or work to make things right
Can love still find a way…

Я все еще тоскую по тебе
Что мне делать
Я продолжаю любить вас…

Может ли любовь еще найти выход?
Когда два сердца сбились с пути
Почему я был так слеп, чтобы увидеть
Твоя ценность, пока ты со мной
Любовь, позволь мне найти тебя
Если в своем сердце ты все еще чувствуешь меня тоже
Должны ли мы сдаться
Или работать, чтобы все исправить
Может ли любовь еще найти выход?
Когда два сердца сбились с пути
Почему я был так слеп, чтобы увидеть
Твоя ценность, пока ты со мной
Любовь, позволь мне найти тебя
Если в своем сердце ты все еще чувствуешь меня тоже
Должны ли мы отказаться от борьбы
Или работать, чтобы все исправить
Может ли любовь еще найти выход …