Janine Teñoso – One Song перевод и текст
Текст:
There’s a song I have to sing
Of memories, of hopes and dreams
A song that I cannot complete
Without you by my side
Перевод:
Есть песня, которую я должен петь
Из воспоминаний, надежд и мечтаний
Песня, которую я не могу закончить
Без тебя на моей стороне
Of smiles that sometimes end to tears
But when I see your face I know
Everything will be fine
So thank you for the love you give, my friend
(My friend) Yeah…
Let me sing you this one song
To let you know how much I really care for you
You’ve been my voice now I can sing for you
This one song
Just call on me I’ll be right there to see you through
You are my voice so let me sing to you
This one song
You told me I don’t have to fear
Of thunderstorms when clouds appear
You shelter me, you gave me strength
With your sweet melody
So thank you for believing that I can
Let me sing you this one song
To let you know how much I really care for you
You’ve been my voice now I can sing for you
This one song
Just call on me I’ll be right there to see you through
You are my voice so let me sing to you
This one song
Here I am, just trust in me
Из улыбок, которые иногда заканчиваются слезами
Но когда я вижу твое лицо, я знаю,
все будет отлично
Так что спасибо за любовь, которую вы дарите, мой друг
(Мой друг) Да …
Позволь мне спеть тебе эту песню
Чтобы вы знали, как сильно я вас люблю
Ты был моим голосом, теперь я могу петь для тебя
Это одна песня
Просто позвони мне, я буду здесь, чтобы увидеть тебя через
Ты мой голос, поэтому позволь мне спеть тебе
Это одна песня
Вы сказали мне, что я не должен бояться
Грозы, когда появляются облака
Ты приютишь меня, ты дал мне силы
С твоей сладкой мелодией
Так что спасибо, что поверили, что я могу
Позволь мне спеть тебе эту песню
Чтобы вы знали, как сильно я вас люблю
Ты был моим голосом, теперь я могу петь для тебя
Это одна песня
Просто позвони мне, я буду здесь, чтобы увидеть тебя через
Ты мой голос, поэтому позволь мне спеть тебе
Это одна песня
Вот и я, просто доверься мне
And if the world is falling down on you
I’ll be your guiding light
As long as we’re together
We can fly
Let me sing you this one song
To let you know how much I really care for you
You’ve been my voice now I can sing for you
This one song
Just call on me I’ll be right there to see you through
You are my voice so let me sing to you
This one song
Sing to you this one song…
This one song…
И если мир падает на тебя
Я буду вашим путеводным светом
Пока мы вместе
Мы можем лететь
Позволь мне спеть тебе эту песню
Чтобы вы знали, как сильно я вас люблю
Ты был моим голосом, теперь я могу петь для тебя
Это одна песня
Просто позвони мне, я буду здесь, чтобы увидеть тебя через
Ты мой голос, поэтому позволь мне спеть тебе
Это одна песня
Спой тебе эту песню …
Эта песня …