When I’m on the road playin’ in a town without a name, And I’m feelin’ low an’ everybody looks the same. Well, you catch my eye, and then you come on strong ...

Janis Joplin – One Night Stand

Janis Joplin

Когда я в дороге играю в городе без имени, 
И я чувствую себя плохо, и все выглядят одинаково. 
Ну, вы ловите мой взгляд, а затем вы начинаете сильно и пытаться сделать свою игру. 
Просто потому, что мы любили сегодня вечером, пожалуйста, не думай, что так и останется.
Разве вы не знаете, что вы не более чем на одну ночь. 
Завтра я буду в пути, и вы можете поймать меня, если сможете. 
Дорогая, возьми меня за руку и играй в эту игру снова, да.
Куда бы я ни пошел, люди хотят проводить со мной время. 
Это нормально, если на следующий день я смогу быть свободным. 
Ну, это хорошо, и ты тот, кого я люблю сегодня вечером, 
Ну, не иди и не испорти это, детка, пытаясь встревожиться.
Разве вы не знаете, что вы не более, чем одна ночь. 
Я буду в пути, и вы можете поймать меня, если сможете. 
Дорогая, возьми меня за руку и играй в эту игру снова, да !!!
Когда я в дороге, играю в городе без имени, 
Дорогая, я чувствую себя плохо, и все выглядят одинаково. 
Ну, это выглядит хорошо, и ты тот, кто любит сегодня вечером, 
Не иди и не испорти это, детка, пытаясь встревожиться.
Разве вы не знаете, что вы не более, чем одна ночь. 
Я буду одним из моих способов, и вы можете поймать меня, если сможете. 
Дорогая, возьми меня за руку и играй в эту игру снова.
Разве вы не знаете, что вы не более, чем одна ночь. 
О, я буду в пути, вы можете поймать меня, если сможете. 
Дорогая, возьми меня за руку и играй в эту игру снова.
Разве вы не знаете, что вы не более, чем одна ночь. 
Господь !!! 
Господи !!!!!

Janis Joplin – One Night Stand

Видео, клип песни Janis Joplin – One Night Stand

Видео: