GLyr

Janji – Sleepwalking

Исполнители: Janji
обложка песни

Janji – Sleepwalking перевод и текст

Текст:

Days flow through, soft fingers
Cold wind on my face but I don’t feel it
Washed out dreams and blank stares
Running in a haze but heading nowhere

Перевод:

Дни текут, мягкие пальцы
Холодный ветер на моем лице, но я этого не чувствую
Промыли мечты и пустые взгляды
Работает в дымке, но никуда не движется

I’m breathing out, I’m breathing in
Counting to million to silence the feeling, oh-oh
Round and around, just circling
I keep my eyes open but glued to the ceiling, oh-oh

I’m sleepwalking, ooh-ooh
I need you to turn on the lights
I’m sleepwalking, ooh-ooh
Come and love me back to life

Oh-oh-oh-oh-oh, without you I dream wide awake
Oh-oh-oh-oh-oh, help me from slipping away

Sleepwalking
Sleepwalking

We all got our dark clouds
And sometimes we need someone to help us out
By myself, I’m blindfolded
But with you I see the world in color

I’m breathing out, I’m breathing in
Some days it’s hard explain how I’m feeling, oh-oh
When I’m going down and lights are all dim
Please wake me up from this nightmare I’m seeing

I’m sleepwalking, ooh-ooh
I need you to turn on the lights
I’m sleepwalking, ooh-ooh
Come and love me back to life

Oh-oh-oh-oh-oh, without you I dream wide awake
Oh-oh-oh-oh-oh, help me from slipping away

Я выдыхаю, я вдыхаю
Считая до миллиона, чтобы замолчать чувство, о-о
Вокруг, просто кружит
Я держу глаза открытыми, но приклеен к потолку, о-о-о

Я лунатик, о-о-о
Мне нужно, чтобы ты включил свет
Я лунатик, о-о-о
Приди и люби меня снова к жизни

О-о-о-о-о, без тебя я мечтаю бодрствовать
О-о-о-о, помоги мне ускользнуть

Лунатизм
Лунатизм

Мы все получили наши темные облака
И иногда нам нужен кто-то, чтобы помочь нам
Я один с завязанными глазами
Но с тобой я вижу мир в цвете

Я выдыхаю, я вдыхаю
Иногда трудно объяснить, как я себя чувствую, о-о-о
Когда я спускаюсь и огни все тусклые
Пожалуйста, разбуди меня от этого кошмара, который я вижу

Я лунатик, о-о-о
Мне нужно, чтобы ты включил свет
Я лунатик, о-о-о
Приди и люби меня снова к жизни

О-о-о-о-о, без тебя я мечтаю бодрствовать
О-о-о-о, помоги мне ускользнуть

Sleepwalking
Sleepwalking

I’m sleepwalking, ooh-ooh
I need you to turn on the lights
I’m sleepwalking, ooh-ooh
Come and love me back to life
I’m sleepwalking

Лунатизм
Лунатизм

Я лунатик, о-о-о
Мне нужно, чтобы ты включил свет
Я лунатик, о-о-о
Приди и люби меня снова к жизни
Я лунатизм