Jann Arden – Bring The Boys Home перевод и текст

Fathers are pleading,
lovers are all alone,
mothers are prayin,
send our sons back home.

Отцы умоляют,
любовники одни,
матери молятся,
отправить наших сыновей домой.

Chorus x4
Bring the boys home
Bring them back alive

Turn the ships around,
lay your weapons down.

Can’t you see them marchin across the sky,
all the soldiers that have died,
trying to get home,
can’t you see them trying to get home.
Tryin to get home,
tryin to get home.

Cease all fire,
on the battlefield,
enough men have already,
been wounded and killed.

-Chorus-
x4
Bring the boys home
Bring them back alive

Turn the ships around,
lay your weapons down.

-Break-

Chorus x4
Приведите мальчиков домой
Верните их живыми

Переверните корабли,
сложи оружие.

Разве ты не видишь их марш по небу,
все солдаты, которые погибли,
пытаясь добраться до дома,
разве ты не видишь, как они пытаются добраться до дома?
Попробуй добраться до дома,
пытаюсь добраться до дома.

Прекратить все огонь,
на поле битвы,
хватит уже мужчин,
был ранен и убит.

-Хор-
x4
Приведите мальчиков домой
Верните их живыми

Переверните корабли,
сложи оружие.

-Перемена-

-Chorus-
x4
Bring the boys home
Bring them back alive

Whater they doin over there now,
when we need ’em over here now.
What they doin over there now,
when we need them over here now.
bring ’em bring ’em bring ’em home,
(bring them back alive)
bring ’em bring ’em bring ’em home,
(bring them back alive)
bring ’em bring ’em bring ’em back back home
(bring them back alive)
bring the boys home
(bring them back alive)