Текст Jannabi – mirror (거울)

Romanized:

Eollukjin eolgullo shimtongi naseoneun
Wen mottoen eoreuni udugeoni nal kkonabwayo
Eojjeol jul mollaseo sshik useo jumyeonyo

Eoullyeo nol manan chingureul chajabwayo
Honjaseon deo isang gyeondil su eopseul geoya

Hae balkeun eolgullo gidaee chaseoneun
Deoltteoreojin eorin ae hanaga tto nal barabwayo
Hae jul ge eobttanda dageuchyeo bomyeonyo
Geuge tto eolmana shireonneunji
Geusae shimtongi nayo

Eoullyeo nol manan chingureul chajaboryeom
Honjaseon deo isang gyeondil su eopseul geoya

Korean:

얼룩진 얼굴로 심통이 나서는
웬 못된 어른이 우두커니 날 꼬나봐요
어쩔 줄 몰라서 씩 웃어 주면요
그게 또 제 맘에 들었는지
따라 웃대요

어울려 놀 만한 친구를 찾아봐요
혼자선 더 이상 견딜 수 없을 거야

해 밝은 얼굴로 기대에 차서는
덜떨어진 어린 애 하나가 또 날 바라봐요
해 줄 게 없단다 다그쳐 보면요
그게 또 얼마나 싫었는지
그새 심통이 나요

어울려 놀 만한 친구를 찾아보렴
혼자선 더 이상 견딜 수 없을 거야