Jars Of Clay – Fall Asleep перевод и текст

We wandered off like children in the woods
And let the searchers come but never find us
Tried to make a life among the trees
While your dreams collected planes and cars and cities

Мы бродили как дети в лесу
И пусть приходят поисковики, но никогда не найдут нас
Пытался завести жизнь среди деревьев
Пока твои мечты собирают самолёты и машины и города

You slipped away from me while I was sleeping
To climb the tallest oak and see the lights
Your dissatisfaction gave you questions
Do you remember what the city sounded like?
Do you remember what the city sounded like?

Chorus:
So stay up with me, don’t fall asleep
Because we only have this moment once in our lives
And next time we’ll meet under city lights
We’re here tonight, so let’s make it all it was meant to be

So I held you but the call was from inside
And I knew I couldn’t keep you if I tried
But I watched as the distance spread, as the shadows grew
And the longings came like wolves to devour you

Chorus:
So stay up with me, don’t fall asleep
Because we only have this moment once in our lives
And next time we’ll meet under city lights
We’re here tonight, so let’s make it all it was meant to be

So stay up with me, don’t fall asleep
Because we only have this moment once in our lives
And next time we’ll meet under city lights
We’re here tonight

So stay up with me, don’t fall asleep
Because we only have this moment once in our lives
And next time we’ll meet under city lights

Вы ускользнули от меня, пока я спал
Взобраться на самый высокий дуб и увидеть огни
Ваше недовольство дало вам вопросы
Ты помнишь, как звучал город?
Ты помнишь, как звучал город?

Припев:
Так что оставайся со мной, не засыпай
Потому что у нас есть только один момент в нашей жизни
И в следующий раз мы встретимся под городскими огнями
Мы здесь сегодня вечером, так что давайте сделаем все, что должно было быть

Так что я держал тебя, но звонок был изнутри
И я знал, что не смогу удержать тебя, если попробую
Но я наблюдал, как расстояние увеличивается, как тени росли
И пришли воли, как волки, чтобы пожрать тебя

Припев:
Так что оставайся со мной, не засыпай
Потому что у нас есть только один момент в нашей жизни
И в следующий раз мы встретимся под городскими огнями
Мы здесь сегодня вечером, так что давайте сделаем все, что должно было быть

Так что оставайся со мной, не засыпай
Потому что у нас есть только один момент в нашей жизни
И в следующий раз мы встретимся под городскими огнями
Мы здесь сегодня вечером

Так что оставайся со мной, не засыпай
Потому что у нас есть только один момент в нашей жизни
И в следующий раз мы встретимся под городскими огнями

Let’s make it all it was meant to be
Let’s make it all it was meant to be

Давайте сделаем все, что должно было быть
Давайте сделаем все, что должно было быть