Jars Of Clay – I Need You перевод и текст
Текст:
verse
Strangely out of place
There’s a light filling this room
Where none would follow before
Перевод:
verse
Странно не к месту
Там свет наполняет эту комнату
Где никто не последует раньше
I fan the flames to melt
Away my pride
Do I want shelter from the rain
Or the rain to wash me way?
chorus
I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you
You’re all I’m living for
verse
I might sound like a fool
But I think I felt you moving
Closer to me
Face to the ground
To hide the fatal cut
I fight the weight
I feel you lift me up
You are the shelter from the rain
And the rain to wash me away
chorus
I need you, I need you, I need you
I need you, I need you, I need you
(All I’m living for)
I need you, I need you, I need you
You’re all I’m living for
All I’m living for
Я раздуваю пламя, чтобы таять
Прочь моя гордость
Хочу ли я укрыться от дождя
Или дождь помоет мне путь?
хор
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты – все, ради чего я живу
verse
Я мог бы звучать как дурак
Но я думаю, что я чувствовал, что ты двигаешься
Ближе ко мне
Лицо к земле
Чтобы скрыть смертельный порез
Я борюсь с весом
Я чувствую, что ты поднимаешь меня
Ты укрытие от дождя
И дождь, чтобы смыть меня
хор
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
(Все, ради чего я живу)
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты – все, ради чего я живу
Все, ради чего я живу
bridge
Face to the ground
To hide the fatal cut
I fight the weight
Feel you lift me up
Can’t deny it burns me up inside
I fan the flames to melt away
My pride
Only had a second to spare
But all the time in the world
To know you’re there
You are the shelter from the rain
And the rain to wash me away
chorus
I need you, I need you, I need you
(All I’m living for)
I need you, I need you, I need you
(All I’m living for)
& I need you, I need you, I need you
You’re all I’m living for
All I’m living for
All I’m living for
All I’m living for
You’re all I’m living for
мост
Лицо к земле
Чтобы скрыть смертельный порез
Я борюсь с весом
Чувствую, что ты поднимешь меня
Не могу отрицать, это сжигает меня внутри
Я раздуваю пламя, чтобы таять
Моя гордость
Только была секунда, чтобы сэкономить
Но все время в мире
Чтобы знать, что ты там
Ты укрытие от дождя
И дождь, чтобы смыть меня
хор
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
(Все, ради чего я живу)
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
(Все, ради чего я живу)
И ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Ты – все, ради чего я живу
Все, ради чего я живу
Все, ради чего я живу
Все, ради чего я живу
Ты – все, ради чего я живу
Альбом
Jars Of Clay – Jars Of Clay - The Eleventh Hour
