Jars Of Clay – Jesus’ Blood Never Failed Me Yet перевод и текст

Текст:

«We originally heard this song on a Gavin Bryars recording.
It was a 72 minute loop of a homeless man singing this simple chorus over and over.
The contrast of one so lowly expressing such certaina nd simple faith was and continues to be nothing short of astounding.
The power of Gavin’s recording is a testimony to one of this world’s most profound and sacred

Перевод:

«Первоначально мы слышали эту песню на записи Гэвина Брайерса.
Это был 72-минутный цикл бездомного, поющего этот простой хор снова и снова.
Контраст того, кто так слабо выражал такую уверенную и простую веру, был и остается не чем иным, как поразительным.
Сила записи Гэвина является свидетельством одного из самых глубоких и священных в этом мире

mysteries… though they suffer… they have joy.
Through our recent work with the Blood…Water Mission we have been
privileged to witness afresh this holy mystery.
We dedicate this song and its proceeds to our brothers and sisters in
Africa who, though they suffer, overwhelm us with their life and their joy.»

тайны … хотя они страдают … у них есть радость.
Благодаря нашей недавней работе с Кровью … Водной Миссией мы были
привилегия засвидетельствовать заново эту святую тайну.
Мы посвящаем эту песню и ее доходы нашим братьям и сестрам в
Африка, которая, хотя и страдает, сокрушает нас своей жизнью и своей радостью “.

Альбом

Jars Of Clay – Jars Of Clay - Who We Are Instead

Jars Of Clay – My Heavenly

Jars Of Clay – Sing

Jars Of Clay – Jealous Kind

Jars Of Clay – Jesus’ Blood Never Failed Me Yet

Jars Of Clay – I’m In The Way

Jars Of Clay – Lesser Things

Jars Of Clay – Show You Love

Jars Of Clay – Faith Enough

Jars Of Clay – Trouble Is

Jars Of Clay – Only Alive

Jars Of Clay – Lonely People

Jars Of Clay – Amazing Grace

Jars Of Clay – Sunny Days