Jars Of Clay – Only Alive перевод и текст

I’m a fair weather friend
I’m a colorless view but I’m willin’ to make a deal
If you think you can make some faith here inside
I’ll drive off and marry you

Я хороший друг
Я бесцветный взгляд, но я хочу заключить сделку
Если вы думаете, что можете поверить здесь, внутри
Я уеду и выйду за тебя замуж

I’m only alive with you
I can’t get by and I won’t get through
So put me in the river and let me say I do
I’m only alive with you

You’re a sight for sore eyes and a newborn cry
In a year where there are so few
If you throw me a line, I’ll show you in time
I’m falling in love with you

Though my heart has been torn by loves I have worn
And I’m tempted by them ever still
I tremble inside when you walk in the room
You hold my affections and will

Я жива только с тобой
Я не могу пройти, и я не смогу пройти
Так что положите меня в реку и позвольте мне сказать, что я делаю
Я жива только с тобой

Ты зрелище для воспаленных глаз и новорожденного плача
В год, когда так мало
Если вы бросите мне линию, я покажу вам вовремя
я влюбляюсь в тебя

Хотя мое сердце разрывалось от любви, которую я носил
И я соблазняюсь ими до сих пор
Я дрожу внутри, когда ты идешь в комнату
Вы держите мои привязанности и волю