Jars Of Clay – Unforgetful You перевод и текст
Текст:
I never minded calling You a King
If that meant that I could count on You
To give me everything
I never thought to ask You
Перевод:
Я никогда не думал называть тебя королем
Если бы это означало, что я могу рассчитывать на тебя
Чтобы дать мне все
Я никогда не думал спросить тебя
It was never my intention to question You
You never minded calling me a child
Well, I guess that’s how I acted all the while
But You live through every tantrum, You see through every lie
Though they seem to be more common
I just wanted You to know why oh why
Unforgetful You, unforgetful
Unforgetful You, so unforgetful
You never minded giving us the stars
Then showing us how blind and unaware of You we are
You painted me a picture and showed me how to see
Though I just won’t behold it
Unless it pertains to me…
Я никогда не собирался расспрашивать Вас
Ты никогда не возражал называть меня ребенком
Ну, я думаю, что так я все время действовал
Но Ты переживаешь каждую истерику, Ты видишь сквозь каждую ложь
Хотя они кажутся более распространенными
Я просто хотел, чтобы Ты знал, почему
Незабываемый Вы, незабываемый
Незабываемый Ты, такой незабываемый
Вы никогда не возражаете, давая нам звезды
Затем показывая нам, насколько мы слепы и не осознаем Тебя
Вы нарисовали мне картину и показали мне, как видеть
Хотя я просто не увижу это
Если это не относится ко мне …