Jarvis Cocker – Caucasian Blues перевод и текст
Текст:
All gather round now:
I’ll tell you what it’s all about.
You find a good woman
And then you fuck her till your hair falls out.
Перевод:
Все собираются сейчас
Я скажу вам, о чем это все.
Вы найдете хорошую женщину
А потом ты трахаешь ее, пока у тебя не выпадут волосы
For the totally clapped-out
You got them Caucasian Blues again
And don’t wave your cash around,
It cannot buy you into this
‘Cause you’re a waxy-legged, tacky, meat-faced fool
And your money is just cowardice.
No sense of rhythm
And your name’s not on the list
You got them Caucasian Blues again
Oh yeah
And so you finally took the plunge and got into blues rock
And you like to give to charity
Because it’s easier to patronise than face the facts and now:
I’ve heard it said that you are hung like a white man.
You got them Caucasian Blues again
And again
Oh
And now you’re asking me to sympathise and let you off
Because the climate is a-changin’ and the times are tough
But you took all that you could and it was not enough and now:
I’ve heard it said that you are hung like a white man.
You’re yesterday’s news,
You’ve got so much to lose
You got them Caucasian Blues again
Oh!
Для полностью измученных
Ты снова получил их Кавказский Блюз
И не размахивай наличными,
Это не может купить вас в этом
Потому что ты толстый, липкий, липкий, с мясным лицом дурак
А ваши деньги просто трусость.
Нет чувства ритма
И твоего имени нет в списке
Ты снова получил их Кавказский Блюз
о, да
И вот вы наконец-то сделали решительный шаг и попали в блюз-рок
И вы хотели бы дать на благотворительность
Потому что покровительствовать легче, чем смотреть в глаза фактам и сейчас:
Я слышал, там сказано, что ты повешен как белый человек.
Ты снова получил их Кавказский Блюз
И опять
ой
А теперь ты просишь меня посочувствовать и отпустить
Потому что климат меняется, и времена тяжелые
Но вы взяли все, что могли, и этого было мало, и теперь
Я слышал, там сказано, что ты повешен как белый человек.
Вы вчерашние новости,
Вы так много можете потерять
Ты снова получил их Кавказский Блюз
Ой!
Caucasian Blues, yeah
Caucasian Blues, yeah
Caucasian Blues, yeah
Caucasian Blues, yeah
Caucasian Blues.
Кавказский Блюз, да
Кавказский Блюз, да
Кавказский Блюз, да
Кавказский Блюз, да
Кавказский Блюз.