Jasmine Thompson – Drop Your Guard перевод и текст
Текст:
Still waters runs deep
Why do you always hide from me
How do you keep
All your troubles underneath
Перевод:
Тихая вода бежит глубоко
Почему ты всегда прячешься от меня
Как вы держите
Все ваши проблемы под
I’m trying not to feel it
We get on
Yeah somehow we get by
We’re alright cause
Love runs deep
Deeper than the darkest sea
So drop your guard
Why do you have to be so hard
Those paper dolls
Hold each other by the hand
One cut and they break
I’m trying to make you understand
Emotion is a wild thing
Together we can tame it
Look again
Don’t you realise
It’s in my eyes
Love runs deep
Deeper than the darkest sea
So drop your guard
Why’d you have to be so hard
I wasn’t asking you to open up
To open up
It’s not my business anyway
It’s just that when you’re hurting
Я стараюсь не чувствовать этого
Мы получаем
Да как-то мы обойдемся
Мы в порядке, потому что
Любовь бежит глубоко
Глубже самого темного моря
Так что оставь свою охрану
Почему ты должен быть таким сложным
Эти бумажные куклы
Держите друг друга за руку
Один разрез и они ломаются
Я пытаюсь заставить тебя понять
Эмоция это дикая вещь
Вместе мы можем укротить это
Посмотри снова
Ты не понимаешь
Это в моих глазах
Любовь бежит глубоко
Глубже самого темного моря
Так что оставь свою охрану
Почему ты должен быть таким сложным
Я не просил тебя открыть
Чтобы открыть
В любом случае это не мое дело
Просто когда тебе больно
For the right words to say
We have an un-spoken rule
That you’re always so cruel
Maybe I’m wrong to believe
But in my dreams
Our love runs deep
Deeper than the darkest sea
So drop your guard
Why’d you have to be so hard
Our love runs deep
Deeper than the darkest sea
So drop your guard
Why’d you have to be so hard
Для правильных слов, чтобы сказать
У нас есть негласное правило
Что ты всегда такой жестокий
Может я ошибаюсь верить
Но в моих снах
Наша любовь глубока
Глубже самого темного моря
Так что оставь свою охрану
Почему ты должен быть таким сложным
Наша любовь глубока
Глубже самого темного моря
Так что оставь свою охрану
Почему ты должен быть таким сложным