Jasmine Thompson – Let Myself Try перевод и текст
Текст:
I’m gonna find and I’m not coming back
And all the white lies that I don’t understand
All of these walls, well, they’re starting to fall
I’m gonna try and I’m not gonna stop
Перевод:
Я найду и не вернусь
И вся белая ложь, которую я не понимаю
Все эти стены, ну, они начинают падать
Я попробую и не остановлюсь
And if all of my dreams fall apart at the seams
It’s alright ’cause in time I’ll be fine
I’m gonna let myself, let myself
Fall once or twice, I won’t mind
I’m gonna let myself, let myself
Fail and discover ’cause one way or another
I’ll be fine, it’s alright in this life
I’m gonna let myself, let myself
If I’m gonna love maybe I’m gonna lose
If I’m gonna touch maybe I’m gonna bruise
‘Cause all of these scars, they’re all that we are
It’s alright ’cause in time I’ll be fine
I’m gonna let myself, let myself
Fall once or twice, I won’t mind
I’m gonna let myself, let myself
Fail and discover ’cause one way or another
I’ll be fine, it’s alright in this life
I’m gonna let myself, let myself
Who says perfect can’t be little things, little things
I look at you and I see simplicity in front of me
And that’s everything
It’s alright ’cause in time I’ll be fine
I’m gonna let myself, let myself
Fall once or twice, I won’t mind
I’m gonna let myself, let myself
И если все мои мечты развалится по швам
Все хорошо, потому что со временем я буду в порядке
Я позволю себе, позволю себе
Падать один или два раза, я не буду возражать
Я позволю себе, позволю себе
Потерпеть неудачу и обнаружить, потому что так или иначе
Я буду в порядке, все в порядке в этой жизни
Я позволю себе, позволю себе
Если я буду любить, может быть, я потеряю
Если я коснусь, может быть, у меня синяк
Потому что все эти шрамы, они все, что мы
Все хорошо, потому что со временем я буду в порядке
Я позволю себе, позволю себе
Падать один или два раза, я не буду возражать
Я позволю себе, позволю себе
Потерпеть неудачу и обнаружить, потому что так или иначе
Я буду в порядке, все в порядке в этой жизни
Я позволю себе, позволю себе
Кто говорит, что совершенство не может быть мелочами, мелочами
Я смотрю на тебя и вижу простоту передо мной
И это все
Все хорошо, потому что со временем я буду в порядке
Я позволю себе, позволю себе
Падать один или два раза, я не буду возражать
Я позволю себе, позволю себе
I’ll be fine, it’s alright in this life
I’m gonna let myself, let myself try
Я буду в порядке, все в порядке в этой жизни
Я позволю себе, дай мне попробовать
