Jasmine Trias – Can’t Hold Back перевод и текст

When I see
When I feel your body, baby
When your touch is the only thing I long for
I get so ohhh

Когда я вижу
Когда я чувствую твое тело, детка
Когда твое прикосновение – единственное, чего я жажду
Я так оооо

Now I may be naive
But it feels right to me
I’m not looking for love
But it sneaks up on me
And I promised myself
That I wouldn’t give in
But you gave me everything that I need

And I know that I can’t hold back
No I won’t step back
It’s the way I react
To your touch when you’re holding me
Taking control of me

Everytime, everytime that you’re near me
I get something deep down inside of me
It makes me feel sooooo
Baby everytime, every place that you take me
And everytime that you make me get the feeling again
And again and again and again and again and again oh

Now I may be naive
But it feels right to me
I’m not looking for love
But it sneaks up on me
And I promised myself

Теперь я могу быть наивным
Но мне кажется, что это правильно
Я не ищу любовь
Но это подкрадывается ко мне
И я пообещал себе
Что я бы не сдался
Но ты дал мне все, что мне нужно

И я знаю, что не могу сдерживаться
Нет я не отступлю
Я так реагирую
На ваше прикосновение, когда вы держите меня
Взяв под контроль меня

Каждый раз, когда ты рядом со мной
Я чувствую что-то глубоко внутри себя
Это заставляет меня чувствовать себя оооочень
Детка, каждый раз, где бы ты меня ни взял
И каждый раз, когда ты заставляешь меня снова чувствовать
И снова и снова и снова и снова и снова о

Теперь я могу быть наивным
Но мне кажется, что это правильно
Я не ищу любовь
Но это подкрадывается ко мне
И я пообещал себе

And I know that I can’t hold back
No I won’t step back
It’s the way I react
To your touch when you’re holding me
Taking control of me, oh

Oh, oh, oh
Over and over I tried to find
Reasons for leaving your loving behind
I’m trying my best
No denying the facts
That I can’t and I won’t
No I can’t
I can’t hold back

I can’t hold back
No I won’t step back
It’s the way I react
Yeah
I can’t hold back
No I won’t step back
It’s the way I react
To your loving baby

И я знаю, что не могу сдерживаться
Нет я не отступлю
Я так реагирую
На ваше прикосновение, когда вы держите меня
Взяв под контроль меня, о

Ох ох ох
Снова и снова я пытался найти
Причины оставить свою любовь позади
Я стараюсь изо всех сил
Не отрицая фактов
Что я не могу и не буду
Нет я не могу
Я не могу сдерживаться

Я не могу сдерживаться
Нет я не отступлю
Я так реагирую
Да
Я не могу сдерживаться
Нет я не отступлю
Я так реагирую
Вашему любимому ребенку