Jasmine Villegas – Just A Friend перевод и текст
Текст:
Uh, what up? (yeah, yeah, yeah)
New Jasmine V baby!
and we onnnnn. (yeah, yeah, yeah)
Verse 1
Перевод:
Ну, как дела? (да, да, да)
Новый Жасмин V детка!
и мы (да, да, да)
Стих 1
But we both know the truth
Can’t change the facts of you and I
But you still do what you do
Keep tellin them stories, to her and your homies
but that wouldn’t make any sense
Yeah, Uh!
Chorus
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then why do I know what your lips feel like?
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then my camera must be tellin lies.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
Verse 2
Every night, lit up my life
Texting my phone non-stop
Wherever I go, that’s where you are
Never apart too long
Keep tellin them stories, to her and your homies
but that wouldn’t make any sense
Yeahhhh.
Repeat Chorus
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then why do I know what your lips feel like?
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Но мы оба знаем правду
Не могу изменить факты нас с тобой
Но ты все еще делаешь то, что делаешь
Продолжайте рассказывать им истории, ей и вашим друзьям
но это не имеет никакого смысла
Ага
Chorus
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда почему я знаю, что чувствуют твои губы?
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда моя камера, должно быть, лжет.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Стих 2
Каждую ночь освещала мою жизнь
Текстовые сообщения мой телефон нон-стоп
Куда бы я ни пошел, ты там, где ты
Никогда не расставаться слишком долго
Продолжайте рассказывать им истории, ей и вашим друзьям
но это не имеет никакого смысла
Yeahhhh.
Повтор хора
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда почему я знаю, что чувствуют твои губы?
Если я просто друг, если я просто друг
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
Bridge
You act like I don’t meet your standards,
I’m not good enough to stand beside you, beside you.
I wish the best of luck to your girlfriend,
probably been lying all about her too, about her too.
Repeat Chorus
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then why do I know what your lips feel like?
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then my camera must be tellin lies.
If I’m just a friend, (I’m just a friend) then you must just be crazy baby.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then why do I know what your lips feel like?
If I’m just a friend, if I’m just a friend
Then my camera must be tellin lies.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
If I’m just a friend, then you must just be crazy baby.
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Yeah, Yeah, Yeah)
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Мост
Ты ведешь себя так, будто я не отвечаю твоим стандартам,
Я недостаточно хорош, чтобы стоять рядом с тобой, рядом с тобой.
Я желаю удачи твоей девушке,
вероятно, тоже лгал о ней, о ней тоже.
Повтор хора
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда почему я знаю, что чувствуют твои губы?
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда моя камера, должно быть, лжет.
Если я просто друг, (я просто друг), тогда ты просто сумасшедший, детка.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда почему я знаю, что чувствуют твои губы?
Если я просто друг, если я просто друг
Тогда моя камера, должно быть, лжет.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
Если я просто друг, значит, ты просто сумасшедший, детка.
(Да, да, да)
(Да, да, да)
(Да, да, да)
