Jasmine Villegas – Look Don’t Touch перевод и текст

(You can look, don’t touch it
Look, don’t touch it
You can look, don’t touch it)
Cause I’m that stuff that dreams are made of

(Вы можете посмотреть, не трогай это
Смотри, не трогай это
Можешь посмотреть, не трогай это)
Потому что я тот материал, из которого сделаны мечты

Assertive, yeah I make suckers nervous when I’m flirting
They can’t handle all this heat I’m serving
I reel them in just to watch them squirming, on purpose
Intimidating to all the boys around me out here playing
Think you drop a dollar and I’ll take it
These put-no-work-in boys are so damn lazy, y’all be crazy
I ain’t no child’s play baby, I’m into grown things
Can’t call yourself a king baby, and don’t recognize a queen

Cause I’m that stuff that dreams are made of
Walking ’round, I’m dripping stardust
Until you coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no
Cause I’m that stuff that dreams are made of
You’re missing out cause I’m a real one
If you ain’t coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no

(Look, don’t touch it
You can look, don’t touch it
Look, don’t touch it
You can look, don’t touch it)

I’m special, which you may or might get on my level

Напористый, да, я заставляю лохов нервничать, когда я флиртую
Они не могут справиться со всей этой жарой, которую я обслуживаю
Я наматываю их, просто чтобы посмотреть, как они корчатся, специально
Пугает всех парней вокруг меня здесь, играя
Думаю, вы бросите доллар, и я возьму его
Эти парни без дела так чертовски ленивы, что вы сошли с ума
Я не детская игра, детка, я увлечен вещами
Не могу назвать себя королем, и не узнаю королеву

Потому что я тот материал, из которого сделаны мечты
Прогуливаясь, я капаю звездную пыль
Пока вы не придете с настоящей любовью
Можешь посмотреть, но не трогай
Можешь посмотреть, но не трогай, нет
Потому что я тот материал, из которого сделаны мечты
Вы пропускаете, потому что я настоящий
Если вы не придете с настоящей любовью
Можешь посмотреть, но не трогай
Можешь посмотреть, но не трогай, нет

(Смотри, не трогай это
Можешь смотреть, не трогай
Смотри, не трогай это
Можешь посмотреть, не трогай это)

Я особенный, который вы можете или могли бы получить на моем уровне

Cause I’m that stuff that dreams are made of
Walking ’round, I’m dripping stardust
Until you coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no
Cause I’m that stuff that dreams are made of
You’re missing out cause I’m a real one
If you ain’t coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no

(Look, don’t touch it
You can look, don’t touch it
Look, don’t touch it
You can look, don’t touch it)

Tripping over my feminine
Where is all my men? and then
Better call an ambulance
Cause I think I saw you just break your neck
I ain’t your shorty, not your mami, show me some respect
Why you trying to flex? That’s your best? I’m not impressed

Cause I’m that stuff that dreams are made of
Walking ’round, I’m dripping stardust
Until you coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no
Cause I’m that stuff that dreams are made of
You’re missing out cause I’m a real one
If you ain’t coming with some real love
You can look, but don’t touch
You can look, but don’t touch, no
Look, don’t touch it