GLyr

Jasmine Villegas – Warrior

Исполнители: Jasmine Villegas
обложка песни

Jasmine Villegas – Warrior перевод и текст

Текст:

Have you ever felt like one step from losing it?
Going through a battle and you wanna quit
But you could just start again or just relieve me

Cause I’ve climbed through the valleys and mountain tops

Перевод:

Вы когда-нибудь чувствовали себя как в шаге от потери?
Проходя через битву, и вы хотите выйти
Но ты можешь просто начать сначала или просто освободить меня

Потому что я перелез через долины и горные вершины

I done been through the struggles and slipped through rocks
That has never stopped me from taking the win

Yeah I fall and I fall but I get back up
Yeah I know that I’m strong and my all is enough
Yeah I fall and I fall but I get back up
When the road is rough, I just shake all the dust
I am a warrior
I am a warrior

Ain’t gon’ try to shut you down but gon’ always miss
Cause baby you’re a fighter, you were born for this
Don’t use a weapon so baby please believe me

Cause I’ve climbed through the valleys and mountain tops
I done been through the struggles and slipped through rocks
That has never stopped me from taking the win

Yeah I fall and I fall but I get back up
Yeah I know that I’m strong and my all is enough
Yeah I fall and I fall but I get back up
When the road is rough, I just shake all the dust
I am a warrior
I am a warrior

I am a warrior, I am a warrior
I am a warrior

Yeah I fall and I fall but I get back up
Yeah I know that I’m strong and my all is enough
Yeah I fall and I fall but I get back up
When the road is rough, I just shake all the dust

Я прошел через борьбу и проскользнул сквозь камни
Это никогда не останавливало меня от победы

Да, я падаю и падаю, но я встаю
Да, я знаю, что я силен и мне достаточно всего
Да, я падаю и падаю, но я встаю
Когда дорога неровная, я просто стряхиваю всю пыль
я – воин
я – воин

Я не собираюсь пытаться тебя заткнуть, но ты всегда будешь скучать
Потому что, детка, ты боец, ты рожден для этого
Не используйте оружие, детка, пожалуйста, поверь мне

Потому что я перелез через долины и горные вершины
Я прошел через борьбу и проскользнул сквозь камни
Это никогда не останавливало меня от победы

Да, я падаю и падаю, но я встаю
Да, я знаю, что я силен и мне достаточно всего
Да, я падаю и падаю, но я встаю
Когда дорога неровная, я просто стряхиваю всю пыль
я – воин
я – воин

Я воин, я воин
я – воин

Да, я падаю и падаю, но я встаю
Да, я знаю, что я силен и мне достаточно всего
Да, я падаю и падаю, но я встаю
Когда дорога неровная, я просто стряхиваю всю пыль

I am a warrior
I am a warrior

я – воин
я – воин