GLyr

Jasmine Villegas – You Chose Mine

Исполнители: Jasmine Villegas
обложка песни

Jasmine Villegas – You Chose Mine перевод и текст

Текст:

You were supposed to be my strength
You call yourself my best friend
So how can you pretend that you
Did nothing wrong when obviously you did

Перевод:

Ты должен был быть моей силой
Ты называешь себя моим лучшим другом
Так как вы можете притворяться, что вы
Не сделал ничего плохого, когда, очевидно, ты сделал

You were supposed to be down
No matter when, what, who or how
But you threw that out the window
When you hit me with the low blow

You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, how could you choose mine, out of all the guys, yeah
You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, why would you choose mine, oh

You were supposed to be my ace
The matron on my wedding day
I’m not supposed to never
Wanna see your face ever again
And now our kids will never get to play together
Why, because you messed it all up forever
You threw it all out the window
When you hit me with the low blow

You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, why would you choose mine, out of all the guys
You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, oh how could you, yeah yeah

How can you sleep at night
Knowing what you did wasn’t right
Guess you killed 2 birds with one stone
Friendship and a happy home
How can you go day by day
Conscience eating away

Вы должны были быть вниз
Неважно, когда, что, кто или как
Но вы выбросили это в окно
Когда ты ударил меня с низким ударом

Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, как ты мог выбрать мой, из всех парней, да
Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, почему ты выбрал мой, о

Вы должны были быть моим тузом
Матрона в день моей свадьбы
Я не должен никогда
Хочу увидеть твое лицо снова
И теперь наши дети никогда не будут играть вместе
Почему, потому что ты все испортил навсегда
Вы выбросили все это в окно
Когда ты ударил меня с низким ударом

Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, почему ты выбрал мой, из всех парней
Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, о как ты мог, да, да

Как вы можете спать по ночам
Знать, что ты сделал, было неправильно
Думаю, ты убил 2 зайцев одним выстрелом
Дружба и счастливый дом
Как вы можете идти изо дня в день
Совесть разъедая

Gotta be eating away at you
But I can’t feel sorry for you

You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, I can’t believe you, oh
You could have picked anybody in the whole wide world to love
But you chose mine, I wanna know why did you choose
I gotta know how did you choose

Должен съесть тебя
Но мне не жаль тебя

Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, я не могу поверить тебе, о
Вы могли бы выбрать кого угодно во всем мире, чтобы любить
Но ты выбрал мой, я хочу знать, почему ты выбрал
Я должен знать, как ты выбрал