Jason Aldean – Asphalt Cowboy перевод и текст
Текст:
The sun has opened up my eyes,
An’ I don’t want to leave your side,
For that lonesome road but here I go.
Climbing back behind the wheel,
Перевод:
Солнце открыло мне глаза,
И я не хочу покидать вашу сторону,
По этой одинокой дороге, но здесь я иду.
Забираясь обратно за руль,
An’ a load they need in Chicago.
Through the middle of the night unknown,
I’m on a ride that won’t let me go.
I’m an asphalt cowboy;
Born to run underneath the stars…
Pay no mind to my lonely heart,
I just ride, ride.
Till I’m back in your arms again,
I’ll be out here on the wind.
An’ sometimes late at night,
I see your picture by the dashboard light,
And it takes me where I’d like to be.
Wrapped up in a blanket there,
Pullin’ ribbons from you hair and your kiss…
Girl that’s what I miss.
Still I drive these horses through the rain and snow,
This high-speed rodeo is all I know.
I’m an asphalt cowboy;
Born to run underneath the stars…
Pay no mind to my lonely heart,
I just ride, ride.
Till I’m back in your arms again,
I’ll be out here on the wind.
An’ I’ll ride,
Till I’m back in your arms again,
И груз, который им нужен в Чикаго.
Посреди ночи неизвестно,
Я в поездке, которая не отпускает меня.
Я асфальтовый ковбой;
Рожденный бежать под звездами …
Не обращай внимания на мое одинокое сердце,
Я просто катаюсь, катаюсь.
Пока я снова не в твоих руках,
Я буду здесь на ветру.
И иногда поздно ночью,
Я вижу твою фотографию при свете приборной панели,
И это берет меня туда, где я хотел бы быть.
Завернутый в одеяло там,
Сдергивая ленты с твоих волос и твоего поцелуя …
Девушка, это то, что я скучаю.
Тем не менее я веду этих лошадей сквозь дождь и снег,
Это скоростное родео — это все, что я знаю.
Я асфальтовый ковбой;
Рожденный бежать под звездами …
Не обращай внимания на мое одинокое сердце,
Я просто катаюсь, катаюсь.
Пока я снова не в твоих руках,
Я буду здесь на ветру.
И я поеду,
Пока я снова не в твоих руках,
An’ I’ll ride,
Through the middle of the night unknown,
I’m on a ride that won’t let me go.
И я поеду,
Посреди ночи неизвестно,
Я в поездке, которая не отпускает меня.