Jason Aldean – Good To Go перевод и текст

Waitin’ at a stop light yesterday
As a funeral procession made its way,
Through the gates.
I watched it roll up a winding road,

Жду вчерашнего стоп-сигнала
Как похоронная процессия пробилась,
Через ворота.
Я смотрел, как он катится по извилистой дороге,

I had an all-American Mom and Dad,
Some of the coolest friends you could ever have.
Found love I thought I’d never find…
Sometimes I can’t believe this life is mine.
And I’m not plannin’ on leavin’ yet,
But the truth is, you just never know,
An’ if this is as good as it gets,
Man, I think I’m good to go,
I’m good to go.

I said a prayer for the dearly departed,
An, the loved ones left broken hearted,
Then traffic started.
An’ I drove away a little more able,
To see the good things on my table,
And that I’m grateful.
‘Cause I’ve had my troubles, I’ve had my trials;
I’ve hit the mark an’ I’ve missed by miles.
Had days that I’ve been fightin’ mad,
But the good times have more than outweighed the bad.

Got to hold my newborn baby girl,

У меня были всеамериканские мама и папа,
Некоторые из самых крутых друзей, которых ты когда-либо мог иметь.
Найдя любовь, я думал, что никогда не найду …
Иногда я не могу поверить, что эта жизнь моя.
И я еще не собираюсь уходить,
Но правда в том, что вы просто никогда не знаете,
И если это так хорошо, как это получается,
Чувак, я в порядке,
Мне хорошо идти.

Я помолился за усопших,
An, любимые остались с разбитым сердцем,
Затем началось движение.
И я уехал чуть более способным,
Чтобы увидеть хорошие вещи на моем столе,
И что я благодарен.
Потому что у меня были проблемы, у меня были испытания;
Я попал в точку и пропустил много миль.
Были дни, когда я дрался,
Но хорошие времена перевешивают плохие.

Должен держать мою новорожденную девочку,

Instrumental Break

Yeah, I’ve been thinkin’ bout where I’m at,
On my not so straight and narrow path,
An’ I wouldn’t wanna change nothin’ about,
This «roll with the punches» life I’ve had.

I had an all-American Mom and Dad,
Some of the coolest friends you could ever have.
Found love I thought I’d never find…
I can’t believe this life is mine.
And I’m not plannin’ on leavin’ yet,
But the truth is, you just never know,
An’ if this is as good as it gets,
Man, I think I’m good to go,
I’m good to go.
I’m good to go.

Инструментальный перерыв

Да, я думал о том, где я нахожусь,
На моем не очень прямом и узком пути,
И я не хочу ничего менять,
Эту «рулон с ударами» жизнь у меня была.

У меня были всеамериканские мама и папа,
Некоторые из самых крутых друзей, которых ты когда-либо мог иметь.
Найдя любовь, я думал, что никогда не найду …
Я не могу поверить, что эта жизнь моя.
И я еще не собираюсь уходить,
Но правда в том, что вы просто никогда не знаете,
И если это так хорошо, как это получается,
Чувак, я в порядке,
Мне хорошо идти.
Мне хорошо идти.