Jason Aldean – Hicktown перевод и текст
Текст:
Oh, you like the way that sounds?
Little Jimmy Jackson is jackin’ up his Bronco.
He’s gonna lay a little rubber later on at the truck pull.
An’ all the girls are getting’ pretty… they’re sprayin’ on the White Rain.
Перевод:
О, тебе нравится, как это звучит?
Маленький Джимми Джексон поднимает свой бронко.
Позже он положит немного резины на тягу грузовика.
И «все девочки становятся» красивыми … они распыляют на Белый дождь «.
Yeah, we let it rip when we got the money…
Let it roll if we got the gas.
It gets wild, yeah, but that’s the way we get down,
In a Hicktown.
Well, you can see the neighbors butt crack nailing on his shingles,
An’ his woman’s’ smokin’ Pall Mall’s watchin’ Laura Ingalls.
An’ Granny’s getting’ lit, she’s headin’ out to bingo.
Yeah, my buddies an’ me are goin’ muddin’ down on Blue Hole Road.
You know, you know, we let it rip when we got the money…
Let it roll if we got the gas.
It gets wild, yeah, but that’s the way we get down,
In a Hicktown.
Instrumental Break
(Oh, stand on it.)
We hear folks in the city party in Martini Bars,
An’ they like to show off in their fancy foreign cars.
Out here in the boondocks we buy beer at Amoco,
An’ crank our Kraco speakers with that country radio.
We let it rip when we got the money…
Let it roll if we got the gas.
It gets wild, yeah, but that’s the way we get down.
Oh, oh we let it rip when we got the money…
Let it roll if we got the gas.
It’s buck wild, yeah, but that’s the way we get down,
In a Hicktown.
Да, мы позволили этому порваться, когда получили деньги …
Пусть катится, если у нас есть газ.
Да, это становится диким, но так мы спускаемся,
В Хиктауне.
Ну, вы можете видеть, как сосны трескаются на его черепице,
Смотритель Лоллы Инголлс, «его женщина» курит «Палл Молл».
«Бабушка горит», она идет в бинго.
Да, мои приятели и «я схожу с ума» на Блю Хоул Роуд.
Вы знаете, вы знаете, мы позволили этому порваться, когда мы получили деньги …
Пусть катится, если у нас есть газ.
Да, это становится диким, но так мы спускаемся,
В Хиктауне.
Инструментальный перерыв span>
(О, стой на этом.)
Мы слышим людей на городской вечеринке в барах Мартини,
И они любят хвастаться на своих модных иномарках.
Здесь, в задворках, мы покупаем пиво в Амоко,
И заводим наши колонки Kraco с помощью этого кантри-радио.
Мы позволили ему порваться, когда мы получили деньги …
Пусть катится, если у нас есть газ.
Да, это становится диким, но так мы спускаемся.
О, о, мы позволили этому порваться, когда мы получили деньги …
Пусть катится, если у нас есть газ.
Да, но это так, как мы спускаемся,
В Хиктауне.
That’s the way we get down in a Hicktown.
In Hicktown, yeah, in Hicktown.
Got your country boys and your redneck girls
It’s the party heard round the world
Right here in Hicktown
In Hicktown
The whole town’s getting down
In Hicktown
Yeah, in Hicktown
Так мы спускаемся в Хиктаун.
В Хиктауне, да, в Хиктауне.
Есть твои деревенские парни и твои деревенские девчонки
Это вечеринка, услышанная во всем мире
Прямо здесь, в Хиктауне
В хиктауне
Весь город рушится
В хиктауне
Да, в Хиктауне