Jason Aldean – I Break Everything I Touch перевод и текст

Текст:

If it’s gonna happen, then it’s gonna happen
That’s just the way that it is
Oh love comes along and it don’t take long
Till it slips through my fingertips

Перевод:

Если это случится, то это случится
Это так, как это
О любовь приходит, и это не займет много времени
Пока он не проскользнет через мои пальцы

I could make some excuses, but darling the truth is
I’m just the reckless kind
And I don’t wanna leave you to pick up the pieces
Oh no matter how I try

Girl, I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch

I can’t look in your eyes and tell you a lie
I’d love to leave here with you
Oh but darling the fact is
I’m always attracted to everything I shouldn’t do
Oh so you better know, before I lose control
Before we throw it all to chance
Girl your welcome to stay, but all I’ve got to say
Before you lay your heart in my hands

Yeah I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch

Well I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch

Yeah I break everything I touch
Little girl thats close enough

Я мог бы оправдаться, но дорогая правда в том,
Я просто безрассудный вид
И я не хочу, чтобы ты собирал кусочки
Ох, как бы я ни старался

Девушка, я ломаю все, что касаюсь
Маленькая девочка достаточно близко
Кажется, что каждое сердце, которое я когда-либо любил
Я ломаю все, к чему прикасаюсь

Я не могу смотреть в твои глаза и сказать тебе ложь
Я хотел бы уехать отсюда с тобой
Ох, но дорогой факт в том,
Меня всегда привлекает все, что я не должен делать
О, так ты лучше знаешь, прежде чем я потеряю контроль
Прежде чем мы бросим все это на волю случая
Девушка, пожалуйста, останься, но все, что я должен сказать
Прежде чем ты положишь свое сердце в мои руки

Да, я ломаю все, чего я касаюсь
Маленькая девочка достаточно близко
Кажется, что каждое сердце, которое я когда-либо любил
Я ломаю все, к чему прикасаюсь

Ну я ломаю все что касаюсь
Маленькая девочка достаточно близко
Кажется, что каждое сердце, которое я когда-либо любил
Я ломаю все, к чему прикасаюсь

Да, я ломаю все, чего я касаюсь
Маленькая девочка достаточно близко

Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch

Кажется, что каждое сердце, которое я когда-либо любил
Я ломаю все, к чему прикасаюсь