Jason Chen – Burns перевод и текст
Текст:
You left me on the porch
With a rose in my hand
How could you be so cold
How could you make the door slam
Перевод:
Вы оставили меня на крыльце
С розой в руке
Как ты мог быть таким холодным
Как ты мог заставить дверь хлопнуть
But this I don’t know
It’s like another level
I have never dealt before
Will I ever fall in love again (yeah)
Will I ever be the same again (no)
Cuz I lost what I had
And I’ll never get it back
No matter what I try to do
Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
I’ve come a long way
But then I see you again
I can’t believe you’d say
That you still wanna be friends
Но это я не знаю
Это как другой уровень
Я никогда не имел дело до
Буду ли я когда-нибудь снова влюбиться (да)
Буду ли я когда-нибудь снова таким же (нет)
Потому что я потерял то, что имел
И я никогда не верну его
Неважно, что я пытаюсь сделать
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
Я думаю о боли
Я помню каждое слово, которое ты бы сказал
Как де я вю
Вы говорите, что мы прошли
И теперь это все, что я думаю о
Когда я думаю о тебе
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
Я прошел долгий путь
Но потом я увижу тебя снова
Я не могу поверить, что ты сказал
Что ты все еще хочешь быть друзьями
I wish that I’d done the same
But I’m still black and blue
Just can’t forget that day
Will I ever fall in love again (yeah)
Will I ever be the same again (no)
Cuz I lost what I had
And I’ll never get it back
No matter what I try to do
Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
Too many times that I’ve tried to forget your name
But I still feel the same
How long will I have to wait till I feel okay
Cuz every time I think about you
I think about pain
I remember every single word you’d say
Like de ja vu
You say we’re through
And now that’s all I think about
When I think about you
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns
And it burns…
Я хотел бы, чтобы я сделал то же самое
Но я все еще черный и синий
Просто не могу забыть тот день
Буду ли я когда-нибудь снова влюбиться (да)
Буду ли я когда-нибудь снова таким же (нет)
Потому что я потерял то, что имел
И я никогда не верну его
Неважно, что я пытаюсь сделать
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
Я думаю о боли
Я помню каждое слово, которое ты бы сказал
Как де я вю
Вы говорите, что мы прошли
И теперь это все, что я думаю о
Когда я думаю о тебе
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
Слишком много раз я пытался забыть твое имя
Но я все еще чувствую то же самое
Как долго мне придется ждать, пока я буду чувствовать себя хорошо
Потому что каждый раз, когда я думаю о тебе
Я думаю о боли
Я помню каждое слово, которое ты бы сказал
Как де я вю
Вы говорите, что мы прошли
И теперь это все, что я думаю о
Когда я думаю о тебе
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит
И это горит …