Jason Chen – Music Never Sleeps перевод и текст

From the start I thought I knew
What I was searching for
Never thought things would come around
It get so hard when people talking steady, mocking

С самого начала я думал, что я знал
Что я искал
Никогда не думал, что вещи придут
Становится так тяжело, когда люди говорят ровно, насмешливо

All my life I’ve just been
Wandering around aimlessly
Always stuck in the background (always stuck in the background)
Am I cool enough? Why do they point a laugh at me?
Always trying to please the crowd

Through the darkest time you were my light
With me right through all the sleepless nights
Even if this is all just a fantasy
No I’ll never give up the fight (never give up the fight)

If they try to hold me down
And kick me to the ground
I’ll get back up every day every night
My love runs deep and music never sleeps tonight

So many times I wanna runaway, so far away (yea)
Away from all the pain inside (hmm yea)
So insecure, broken and torn like paper blowing
Never knowing which way I’ll fly

(No-oh) Through the darkest time you were my light (woah)
With me right through all the sleepless night (through all)
Even if this is all just a fantasy
No I’ll never give up the fight (never give up the fight)

If they try to hold me down (try to hold me down)
And kick me to the ground (kick me to the ground)
I’ll get back up every day every night
My love runs deep and music never sleeps tonight

Всю свою жизнь я только что был
Бродить бесцельно
Всегда застрял на заднем плане (всегда застрял на заднем плане)
Я достаточно крут? Почему они смеются надо мной?
Всегда стараюсь угодить толпе

В самое темное время ты был моим светом
Со мной прямо через все бессонные ночи
Даже если это всего лишь фантазия
Нет, я никогда не сдамся (никогда не сдамся)

Если они попытаются удержать меня
И пни меня на землю
Я буду вставать каждый день каждую ночь
Моя любовь глубока и музыка никогда не спит сегодня вечером

Так много раз я хочу сбежать, так далеко (да)
Вдали от всей боли внутри (хм да)
Так небезопасно, сломано и разорвано, как бумага, дует
Никогда не зная, в какую сторону я буду летать

(Нет-о-о) Через самое темное время ты был моим светом (вау)
Со мной прямо всю бессонную ночь (всюду)
Даже если это всего лишь фантазия
Нет, я никогда не сдамся (никогда не сдамся)

Если они пытаются удержать меня (попытаться удержать меня)
И пни меня на землю (пни меня на землю)
Я буду вставать каждый день каждую ночь
Моя любовь глубока и музыка никогда не спит сегодня вечером

Every second every minute every hour I
Think of how you came right in and change my life
No more running, hiding, chasing someone else’s dreams
I’m going harder pushing forward
Now we got no time to sleep

If they try to hold me down (try to hold me down)
And kick me to the ground (ground)
I’ll get back up every day every night
My love runs deep (my love runs deep)
And music never sleeps tonight

If they try to hold me down (try to hold me down)
And kick me to the ground (kick me to the ground)
I’ll get back up every day every night
My love runs deep (my love runs deep)
and music never sleeps tonight

Каждую секунду каждую минуту каждый час я
Подумай, как ты пришел и измени мою жизнь
Больше не нужно бегать, прятаться, преследовать чужие мечты
Я собираюсь идти вперед
Теперь у нас нет времени спать

Если они пытаются удержать меня (попытаться удержать меня)
И пни меня на землю
Я буду вставать каждый день каждую ночь
Моя любовь глубока (моя любовь глубока)
И музыка никогда не спит сегодня вечером

Если они пытаются удержать меня (попытаться удержать меня)
И пни меня на землю (пни меня на землю)
Я буду вставать каждый день каждую ночь
Моя любовь глубока (моя любовь глубока)
и музыка никогда не спит сегодня вечером