Jason Derulo – Broken Record перевод и текст
Текст:
Girl you’ve been good to me for so long
And I know what I did was wrong
But this time, this time, this time, I’ma change
I wont lie to you no more
Перевод:
Девушка, ты был так добр ко мне так долго
И я знаю, что я сделал неправильно
Но на этот раз, на этот раз, на этот раз, я меняюсь
Я больше не буду лгать тебе
But this time,this time, this this time,is not the same
Take a, take a, take a, another chance
I know I don’t deserve to have your love ever again
But I need you baby yeahhh…
How can I make it, make it, make it up to you
Your wish is my command give me your hand and I’ll do
Cuz it hurts me when you say,
I sound like a broken record, record, record
A broken record, record, record
All the times I said I was gonna change
I’ma sound like a broken record
A broken record, record, record
Every time I lie, your ears bleed with pain
Form the sounds of a broken record
I didn’t know what I had till you left
Since you’ve been gone my life’s been a mess
I’m sorry, sorry, sorry I’m too blame
The times you took me back, it got worse
Wish I could take back all the hurt
I’m sorry, sorry, so sorry, I’m ashamed.
Please, take a, take a, take another chance
I know I don’t deserve to have your love ever again
But I need you baby, yeahhh…
How can I make it, make it, make it up to you
Your wish is my command give me your hand and I’ll do
Но на этот раз, на этот раз, на этот раз, не то же самое
Возьми, возьми, возьми, еще один шанс
Я знаю, что больше не заслуживаю твоей любви
Но ты мне нужен, детка, даааа …
Как я могу сделать это, сделать это, сделать это для вас
Твое желание – моя команда, дай мне свою руку, и я сделаю
Потому что мне больно, когда ты говоришь,
Я звучу как битая запись, запись, запись
Битая запись, запись, запись
Все время я говорил, что собираюсь измениться
Я звучу как битая запись
Битая запись, запись, запись
Каждый раз, когда я лгу, твои уши кровоточат от боли
Формировать звуки битой записи
Я не знал, что у меня было, пока ты не ушел
С тех пор как ты ушел, моя жизнь была в беспорядке
Извини, извини, извини я слишком виноват
Раз ты забрал меня, стало еще хуже
Хотел бы я вернуть всю боль
Прости, прости, прости, мне стыдно.
Пожалуйста, возьми, возьми, еще один шанс
Я знаю, что больше не заслуживаю твоей любви
Но ты мне нужен, детка, да …
Как я могу сделать это, сделать это, сделать это для вас
Твое желание – моя команда, дай мне свою руку, и я сделаю
I sound like a broken record, record, record
A broken record, record, record
All the times I said I was gonna change
I’ma sound like a broken record
A broken record, record, record
Every time I lie, your ears bleed with pain
Form the sounds of a broken record
Я звучу как битая запись, запись, запись
Битая запись, запись, запись
Все время я говорил, что собираюсь измениться
Я звучу как битая запись
Битая запись, запись, запись
Каждый раз, когда я лгу, твои уши кровоточат от боли
Формировать звуки битой записи