Jason Derulo – Calling My Angel перевод и текст
Текст:
Found myself in the dark
Room all day (all day all day all day)
Hopin this silence will take this pain away
But no one else is here
Перевод:
Оказался в темноте
Комната весь день (весь день весь день весь день)
Хопин это молчание уберет эту боль
Но здесь никого нет
And no one hears me screaming
But these four walls
So I’m callin out your name
Hoping you’d hear me
Got both hands on my heart
Hoping you’d feel me
Cuz baby I feel you when I close my eyes
Callin out for you I cant sleep at night
Can someone help me
Find my angel
Cuz every breath I
Take without is painful
Please someone help me
Find my angel
Cuz I know she hears me callin
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Wherever I’ll be
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Now, who’s gonna pick
Me up when I fell down (down)
You left with a part of me
The air is thining
It’s gettin so hard to breathe
И никто не слышит, как я кричу
Но эти четыре стены
Так я называю твое имя
Надеюсь, вы меня услышите
Получил обе руки на моем сердце
Надеюсь, ты меня почувствуешь
Потому что, детка, я чувствую тебя, когда я закрываю глаза
Зову тебя, я не могу спать по ночам
Кто-нибудь может мне помочь
Найди моего ангела
Потому что каждое дыхание я
Брать без больно
Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне
Найди моего ангела
Потому что я знаю, что она слышит меня зовет
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела
Где бы я ни был
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела
Теперь, кто выберет
Я поднялся, когда упал (упал)
Вы оставили часть меня
Воздух тонкий
Становится так трудно дышать
I tried to take the pain
Away with this pen
But I found myself writing
Your name over again
No one can take your place (no)
Life without you is impossible
So I’m callin out your name
Hoping you’d hear me
Got both hands on my heart
Hoping you’d feel me
Cuz baby I feel you when I close my eyes
Callin out for you I cant sleep at night
Can someone help me
Find my angel
Cuz every breath I
Take without is painful
Please someone help me
Find my angel
Cuz I know she hears me callin
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Wherever I’ll be
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Yeah hmmm
Just put your hands in the air
If you’re missin somebody
Come home
Cuz I cant handel this alone
Can someone help me
Find my angel
Cuz every breath I
Take without is painful
Please someone help me
Find my angel
Cuz I know she hears me callin
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Wherever I’ll be
Callin, callin, callin for my angel
I’m callin for my angel
Я пытался принять боль
Прочь с этой ручкой
Но я обнаружил, что пишу
Ваше имя снова и снова
Никто не может занять ваше место (нет)
Жизнь без тебя невозможна
Так я называю твое имя
Надеюсь, вы меня услышите
Получил обе руки на моем сердце
Надеюсь, ты меня почувствуешь
Потому что, детка, я чувствую тебя, когда я закрываю глаза
Зову тебя, я не могу спать по ночам
Кто-нибудь может мне помочь
Найди моего ангела
Потому что каждое дыхание я
Брать без больно
Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне
Найди моего ангела
Потому что я знаю, что она слышит меня зовет
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела
Где бы я ни был
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела
Да хммм
Просто поднимите руки вверх
Если ты скучаешь по кому-то
Идти домой
Потому что я не могу Генделя это в одиночку
Кто-нибудь может мне помочь
Найди моего ангела
Потому что каждое дыхание я
Брать без больно
Пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне
Найди моего ангела
Потому что я знаю, что она слышит меня зовет
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела
Где бы я ни был
Callin, Callin, Callin для моего ангела
Я зову моего ангела