Jason Gray – Even This Will Be Made Beautiful, Pt. 2 перевод и текст

Between the thunder and the lightning’s flame
I knew the storm was just a mile away
But it surprised me just the same
When it blew my straw house down

Между громом и пламенем молнии
Я знал, что шторм был всего в миле
Но это удивило меня точно так же
Когда это разрушило мой соломенный дом

Now standing in the aftermath
With no idea how to build it back
I wonder as I wander through the fields of ash
Is there hope to carry on?

Could this, even this, be made beautiful?

Growing up I was told the sun would always rise
And I believed because I was a child
But now it’s hard to tell the truth from the lies
When the child is fast asleep

Wake up little boy, I need your faith today
I need your innocence to show the way
When I’m too tired to trust that love will save the day
And I need your eyes to see

Even this will be made beautiful
Even this will be made beautiful, beautiful

I know I shouldn’t worry
And I should not be afraid
I want to walk across the water
I want to rise above the crashing waves
But this fear in me is heavy
I’m scared it’s going to pull me down
So please reach out your hand
I don’t want to drown

Even this will be made beautiful, beautiful
Even this will be made beautiful, beautiful

There’s never been a night the morning couldn’t break

Теперь стоит в последствии
Без понятия, как построить его обратно
Интересно, как я бродить по полям пепла
Есть ли надежда продолжить?

Может ли это, даже это, быть красивым?

В детстве мне говорили, что солнце всегда будет вставать
И я верил, потому что я был ребенком
Но сейчас трудно сказать правду от лжи
Когда ребенок крепко спит

Проснись, маленький мальчик, мне нужна твоя вера сегодня
Мне нужна твоя невинность, чтобы показать путь
Когда я слишком устал, чтобы верить, что любовь спасет день
И мне нужны твои глаза, чтобы увидеть

Даже это будет сделано красиво
Даже это будет сделано красиво, красиво

Я знаю, я не должен волноваться
И я не должен бояться
Я хочу прогуляться по воде
Я хочу подняться над грохотом волн
Но этот страх во мне тяжел
Я боюсь, что это собирается потянуть меня
Поэтому, пожалуйста, протяните руку
Я не хочу тонуть

Даже это будет сделано красиво, красиво
Даже это будет сделано красиво, красиво

Там никогда не было ночи, утро не могло сломаться