Jason Gray – For The First Time Again перевод и текст
Текст:
I’m tired of the sound of my own voice
And I’m weary of adding to the noise
And I’m fearful of missing the point of it all
I remember the way it used to be
Перевод:
Я устал от звука собственного голоса
И я устал от добавления к шуму
И я боюсь упустить смысл всего этого
Я помню, как это было раньше
And I want that back more than anything in the world
It’s as cold as winter in my veins
But I long to feel the summer rain
Can you take me back to where it all began?
Jesus I come
Come to you again
Like it was the first time
I came to you for new life
I need you now
As much as I did then
I need a new beginning
So Jesus I am coming
For the first time again
I’m jaded from all that I have seen
I’m bitter, but I don’t want to be
I’m believing, can you help my unbelief?
Sometimes I think I know too much
But even then it’s not enough
Can you take me back so I can move ahead?
Jesus I come
Come to you again
Like it was the first time
I came to you for new life
I need you now
As much as I did then
И я хочу вернуть это больше всего на свете
В моих жилах холодно, как зимой
Но я долго чувствую летний дождь
Можете ли вы вернуть меня туда, где все началось?
Иисус, я приду
Приходи к тебе снова
Как будто это был первый раз
Я пришел к тебе для новой жизни
ты мне сейчас нужен
Столько, сколько я сделал тогда
Мне нужно новое начало
Итак, Иисус, я иду
В первый раз снова
Я измучен всем, что видел
Я горький, но я не хочу быть
Я верю, вы можете помочь моему неверию?
Иногда я думаю, что знаю слишком много
Но даже тогда этого недостаточно
Можете ли вы взять меня обратно, чтобы я мог двигаться вперед?
Иисус, я приду
Приходи к тебе снова
Как будто это был первый раз
Я пришел к тебе для новой жизни
ты мне сейчас нужен
Столько, сколько я сделал тогда
So Jesus I am coming
For the first time again
For the first time again
Take me deep inside the grace that forgets
Instead of down the well worn path of my regrets
I’m older than I’ve ever been
Can you take me back and make me new again?
‘Cause I need you now, as much as I did then
Jesus I come
Come to you again
Like it was the first time
I came to you for new life
I need you now
As much as I did then
I need a new beginning
So Jesus I am coming
For the first time again
For the first time again
For the first time
Итак, Иисус, я иду
В первый раз снова
В первый раз снова
Возьми меня глубоко в благодати, которая забывает
Вместо того, чтобы идти по хорошо протоптанной тропе моих сожалений
Я старше, чем когда-либо был
Можете ли вы взять меня обратно и сделать меня снова?
Потому что ты мне нужен сейчас, так же, как я тогда
Иисус, я приду
Приходи к тебе снова
Как будто это был первый раз
Я пришел к тебе для новой жизни
ты мне сейчас нужен
Столько, сколько я сделал тогда
Мне нужно новое начало
Итак, Иисус, я иду
В первый раз снова
В первый раз снова
В первый раз