Jason Lancaster – Shine перевод и текст
Текст:
We have to walk, I know it hurts
But we can take our time cause it gets worse
Cause this world’s mean, but count on me
And I’ll be every little thing that you need me to be
Перевод:
Мы должны идти, я знаю, это больно
Но мы можем не торопиться, потому что становится хуже
Потому что этот мир значит, но рассчитывай на меня
И я буду каждой мелочью, в которой я нуждаюсь
And I will stay like this forever if you stay with me
Cause baby if you fall then I will catch you
I’m singing if you’re broken I will fix you
Tell me but you already know
Not everything that glitters is gold
But I will shine for you
And you say the rain is just too much today
The skies should open up, not be this fray
Cause the clouds up there fill begging eyes
And it is company of lies who I just realized
You could count our days, but you haven’t been afraid
Cause baby if you fall then I will catch you
I’m singing if you’re broken I will fix you
Tell me would you already know
Not everything that glitters is gold
Together we can find a way through anything
Oh yeah, I could always, you’re my promise ring
Tell me would you already know
Not everything that glitters is gold
Cause all you need to know
Is how you make me glow
But never when you’re gone
So take me by the hand
Together we can stand
With what we’re standing on
И я останусь таким навсегда, если ты останешься со мной
Потому что, детка, если ты упадешь, я поймаю тебя
Я пою, если ты сломан, я починю тебя
Скажи мне, но ты уже знаешь
Не все, что блестит, золото
Но я буду сиять для тебя
И вы говорите, что сегодня слишком много дождя
Небеса должны открыться, не быть этой дракой
Потому что облака там наполняют просящие глаза
И это компания лжи, которую я только что понял
Вы можете считать наши дни, но вы не боялись
Потому что, детка, если ты упадешь, я поймаю тебя
Я пою, если ты сломан, я починю тебя
Скажи мне, ты бы уже знал
Не все, что блестит, золото
Вместе мы сможем найти выход из всего
О да, я всегда мог, ты мое обещание
Скажи мне, ты бы уже знал
Не все, что блестит, золото
Потому что все, что вам нужно знать
Как ты заставляешь меня светиться
Но никогда, когда ты ушел
Так возьми меня за руку
Вместе мы можем стоять
С чем мы стоим
When times we were afraid of never moving on
But I know that I will always find you
Know that I will always find you
Cause baby if you fall then I will catch you
I’m singing if you’re broken I will fix you
Tell me would you already know
Not everything that glitters is gold
Together we can find a way through anything
Oh yeah, I could always, you’re my promise ring
Tell me would you already know
Not everything that glitters is gold
But I will shine for you
Yeah I will shine for you
I will shine for you
Когда мы боялись никогда не двигаться дальше
Но я знаю, что всегда найду тебя
Знай, что я всегда найду тебя
Потому что, детка, если ты упадешь, я поймаю тебя
Я пою, если ты сломан, я починю тебя
Скажи мне, ты бы уже знал
Не все, что блестит, золото
Вместе мы сможем найти выход из всего
О да, я всегда мог, ты мое обещание
Скажи мне, ты бы уже знал
Не все, что блестит, золото
Но я буду сиять для тебя
Да, я буду сиять для вас
Я буду сиять для тебя