Jason Michael Carroll – My Favorite перевод и текст
Текст:
Baby, just lay there, don’t you move.
And I will lay right here, watchin’ you.
I wonder if you know how much I
Love just having you in my life.
Перевод:
Детка, просто лежи, не двигайся.
И я буду лежать прямо здесь, наблюдая за тобой.
Интересно, если вы знаете, сколько я
Люблю просто иметь тебя в моей жизни.
Chorus:
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
When the world is running ‘round.
You’re my favorite place to hide,
When the rain is pourin’ down.
And I wish that I could find
The perfect verse, the perfect rhyme,
But I guess all I’m sayin’,
Is anyway you say it, baby you’re my favorite.
Just a minute more, that’s all I ask.
I want to picture you, looking just like that.
T-shirt and hair down, no makeup on.
Girl I’m constantly amazed,
How beautiful you are…
Chorus:
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
When the world is running ‘round.
You’re my favorite place to hide,
When the rain is pourin’ down.
And I wish that I could find
The perfect verse, the perfect rhyme,
But I guess all I’m sayin’,
Is anyway you say it, baby you’re my favorite.
Oh baby, there ain’t no doubt about it…
Chorus:
‘Cuz you’re my favorite thing to hold,
Припев: span>
«Потому что ты моя любимая вещь, чтобы держать,
Когда мир движется вокруг.
Ты мое любимое место, чтобы спрятаться,
Когда льет дождь.
И я хотел бы, чтобы я мог найти
Идеальный стих, идеальный рифма,
Но я думаю, что все, что я говорю,
В любом случае ты это говоришь, детка, ты мой любимый.
Еще минутку, вот и все, что я прошу.
Я хочу представить, как ты выглядишь.
Футболка и волосы вниз, без макияжа.
Девушка, я постоянно удивляюсь,
Как ты прекрасна…
Припев: span>
«Потому что ты моя любимая вещь, чтобы держать,
Когда мир движется вокруг.
Ты мое любимое место, чтобы спрятаться,
Когда льет дождь.
И я хотел бы, чтобы я мог найти
Идеальный стих, идеальный рифма,
Но я думаю, что все, что я говорю,
В любом случае ты это говоришь, детка, ты мой любимый.
О, детка, в этом нет никаких сомнений …
Припев: span>
«Потому что ты моя любимая вещь, чтобы держать,
You’re my favorite place to hide,
When the rain is pourin’ down.
And I wish that I could find
The perfect verse, the perfect rhyme,
But I guess all I’m really sayin’,
Is I love you so much, baby
And anyway you say it, baby you’re my favorite.
Ты мое любимое место, чтобы спрятаться,
Когда льет дождь.
И я хотел бы, чтобы я мог найти
Идеальный стих, идеальный рифма,
Но я думаю, что все, что я на самом деле говорю,
Я так тебя люблю, детка
И в любом случае ты говоришь это, детка, ты мой любимый.