Jason Michael Carroll – Sorry Don’t Matter перевод и текст

Girl, I hate me for how I hurt you
‘Cause that ain’t no way to love a woman
I used up your heart and all your forgiveness
I tore you apart and now you’re down

Девушка, я ненавижу меня за то, как я тебя обидел
Потому что это не способ любить женщину
Я израсходовал твое сердце и все твое прощение
Я разорвал тебя на части, и теперь ты упал

To where my apologies, are just empty words
And my tears are just salt and water
Where down on my knees, that’s just bones on boards
Yeah, I’m very sorry, don’t matter anymore

There was a time when I was the one
That you trusted unconditionally
Now look at you, lookin’ at me
With that blank stare that only believes

Then my apologies are just empty words
And my tears are just salt and water
Where down on my knees, that’s just bones on boards
Yeah, I’m where sorry don’t matter anymore

Girl, I wish I could tell you
How sorry I really am
But I just can’t, ’cause I chose to make

My apologies, just empty words
And my tears, just salt and water
Where down on my knees, that’s just bones on boards
I’m where sorry, don’t matter
I’m where sorry, just don’t matter
I’m where sorry, don’t matter anymore.

Где мои извинения, просто пустые слова
А мои слезы просто соль и вода
Где на коленях, это просто кости на досках
Да, мне очень жаль, больше не имеет значения

Было время, когда я был одним
Что вы доверяли безоговорочно
Теперь посмотри на себя, посмотри на меня
С этим пустым взглядом, который только верит

Тогда мои извинения просто пустые слова
А мои слезы просто соль и вода
Где на коленях, это просто кости на досках
Да, мне жаль, что больше не имеет значения

Девушка, я хотел бы сказать вам
Как жаль, что я на самом деле
Но я просто не могу, потому что я решил сделать

Мои извинения, просто пустые слова
И мои слезы, только соль и вода
Где на коленях, это просто кости на досках
Мне жаль, не важно
Я извиняюсь, просто не имеет значения
Я извиняюсь, больше не имеет значения.