Jason Mraz – Can’t Hold Out On Love перевод и текст
Текст:
Some dreams, they turn out unfamiliar
Some days are riddled with regret
And even when you think it’s over
You ain’t seen nothing yet
Перевод:
Некоторые мечты оказываются незнакомыми
Некоторые дни пронизаны сожалением
И даже когда вы думаете, что все кончено
Вы еще ничего не видели
No we can’t hold out on love
No we can’t hold out on love
Because it’s up to us to make sure there’s enough
We can’t hold out on love
Some nights it feels my bones are empty
Some things are too hard to explain
Some times i look at you with envy
And then i see we’re both the same
So we can’t hold out on love
No we can’t hold out on love
Because it’s up to us to make sure there’s enough
We can’t hold out on love
Oh, we can’t hold out on love
All we want, all we need
Is inside you and me
We’re all alike, all the while
Everybody breathes
All because all the love
Echoes in the beating
Of our hearts
Let’s get started
You can’t hold out on love
No we can’t hold out on love
‘Cause it’s up to us
To make sure there’s enough
We can’t hold out on love
Нет, мы не можем продержаться в любви
Нет, мы не можем продержаться в любви
Потому что мы должны убедиться, что достаточно
Мы не можем продержаться в любви
Иногда я чувствую, что мои кости пусты
Некоторые вещи слишком сложно объяснить
Иногда я смотрю на тебя с завистью
И тогда я вижу, что мы оба одинаковы
Так что мы не можем продержаться в любви
Нет, мы не можем продержаться в любви
Потому что мы должны убедиться, что достаточно
Мы не можем продержаться в любви
О, мы не можем держаться за любовь
Все, что мы хотим, все, что нам нужно
Внутри тебя и меня
Мы все похожи, все время
Все дышат
Все потому что все любят
Отголоски в избиении
Нашего сердца
Давайте начнем
Вы не можете продержаться в любви
Нет, мы не можем продержаться в любви
Потому что это зависит от нас
Чтобы убедиться, что достаточно
Мы не можем продержаться в любви
No, we can’t hold out on love
‘Cause it’s up to us
To make sure there’s enough
We can’t hold out on love
Oh, we can’t hold out on love
‘Cause it’s up to us
To make sure there’s enough
We can’t hold out on love
Нет, мы не можем удержаться от любви
Потому что это зависит от нас
Чтобы убедиться, что достаточно
Мы не можем продержаться в любви
О, мы не можем держаться за любовь
Потому что это зависит от нас
Чтобы убедиться, что достаточно
Мы не можем продержаться в любви