Jason Mraz – Rescue перевод и текст

She needed friends
Didn’t wanna be left alone
It wasn’t like her
To have her feelings hurt

Ей нужны были друзья
Не хотел остаться один
Это не было похоже на нее
Чтобы ее чувства ранили

He wasn’t lookin for a handout
He didn’t want my money neither
Tired of speaking to the wall
Everybody needs a call

I’m coming to your rescue
Coming to your rescue
Like a fireman, I’ll be your 9-1-1
Whenever you need to escape
Somehow I’ll rescue you
I’m coming to your rescue
No, I’ll never let you down
Never let you down
No, I’ll never let you
Ever fall down, no

Born in 2002
Too young for the work he do
Too young to have the kind
Of voice that people listen to
Not made for the factory
Not made to be a soldier neither
It’s not what he deserves
Everybody should be heard

Rescue
I’m coming to your rescue

Он не искал раздаточный материал
Он не хотел мои деньги, ни
Надоело говорить со стеной
Всем нужен звонок

Я иду к вам на помощь
Приходя к вам на помощь
Как пожарный, я буду твоим 9-1-1
Всякий раз, когда вам нужно сбежать
Как-то я тебя спасу
Я иду к вам на помощь
Нет я тебя никогда не подведу
Никогда не подведу
Нет, я никогда не позволю тебе
Никогда не падай, нет

Родился в 2002 году
Слишком молод для работы, которую он делает
Слишком молод, чтобы иметь вид
Голоса, который люди слушают
Не сделано для фабрики
Не сделано, чтобы быть солдатом
Это не то, что он заслуживает
Все должны быть услышаны

спасание
Я иду к вам на помощь

Life is made for love
One and one is two
People need to be seen
I see you
When you’re down on your luck
You know what I will do

I’m coming to your rescue
Coming to your rescue
Like a fireman, I’ll be your 9-1-1
Whatever you need to escape from
I’ll rescue you
I’m coming to your rescue
No, I’ll never let you down
Never let you down
No, I’ll never let you
Ever fall down
I will be your rescue

Жизнь создана для любви
Один и два
Людей нужно видеть
Я тебя вижу
Когда тебе не повезло
Вы знаете, что я буду делать

Я иду к вам на помощь
Приходя к вам на помощь
Как пожарный, я буду твоим 9-1-1
Все, что вам нужно, чтобы сбежать от
Я спасу тебя
Я иду к вам на помощь
Нет я тебя никогда не подведу
Никогда не подведу
Нет, я никогда не позволю тебе
Когда-либо падают
Я буду твоим спасением