Jason Reeves – Always Want More перевод и текст
Текст:
All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
Перевод:
Вся гордость моего отца
Моя кривая линия
Мой путь вокруг новолуния
Вся душа моей матери
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off, are better off
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
All my feather bones
Are heavy stones
Are anchors in my body
Breaking like thin ice
Like suicide
Whenever someone hurts me
Sex is better off done in the dark
Where no one eyes can find it
We are better blind, are better blind
Cuz love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
Я отдал тебе все, что имел
Но любовь лучше оставить в темноте
Где никто не может найти его
Нам лучше, лучше
В любом случае, любовь – это просто крушение корабля
Мы погрузимся в холодную и одинокую могилу
Мы настроены уже на берег
Полет как больной спутник любви
В разные стороны ночи
Мы будем плакать, пока мы снова не столкнемся
Мы всегда хотим больше
Все мои перья
Тяжелые камни
Якоря в моем теле
Ломается как тонкий лед
Как самоубийство
Всякий раз, когда кто-то причиняет мне боль
Секс лучше делать в темноте
Где никто не может найти его глазами
Мы лучше слепы, лучше слепы
Потому что любовь это просто крушение корабля в любом случае
Мы погрузимся в холодную и одинокую могилу
Мы настроены уже на берег
Полет как больной спутник любви
В разные стороны ночи
We always want more
We always want more
We always want more
Always want more
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
We always want more
Mmm mmm
We always want more, ay
All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
My word is gold
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off
Мы всегда хотим больше
Мы всегда хотим больше
Мы всегда хотим больше
Всегда хочу больше
В любом случае, любовь – это просто крушение корабля
Мы погрузимся в холодную и одинокую могилу
Мы настроены уже на берег
Полет как больной спутник любви
В разные стороны ночи
Мы будем плакать, пока мы снова не столкнемся
Мы всегда хотим больше
Мы всегда хотим больше
Мммм ммм
Мы всегда хотим больше, ау
Вся гордость моего отца
Моя кривая линия
Мой путь вокруг новолуния
Вся душа моей матери
Мое слово золото
Я отдал тебе все, что имел
Но любовь лучше оставить в темноте
Где никто не может найти его
Нам лучше