Jason Reeves – Happy Accident перевод и текст
Текст:
It’s kinda crazy running into you
A million people trying
To catch a train on a Tuesday
I’m not too sure what made me smile
Перевод:
Это как-то безумно врезаться в тебя
Миллион людей пытается
Чтобы сесть на поезд во вторник
Я не слишком уверен, что заставило меня улыбнуться
Forgetting everything I had to do
I want it to be like that again
Like the first time
Will it ever be like that again
Like the first time
Like a happy accident
In the park the trees were all in bloom
No one seeing pictures in the clouds
But me and you
I don’t know why
It’s not so clear
But I feel like I’ve known you for years
Just laughing
‘Cause we’ve got nothing to lose
Oh oh
I want it to be like that again
Like the first time
Will it ever be like that again
Like the first time
Like a happy accident
Love is so unexpected
Can’t just go out and get it
Love is so unexpected
Just like a happy accident
Just like a happy accident
Забыв обо всем, что я должен был сделать
Я хочу, чтобы это снова было так
Как в первый раз
Будет ли это когда-нибудь снова
Как в первый раз
Как счастливый случай
В парке цвели все деревья
Никто не видит картины в облаках
Но я и ты
Я не знаю почему
Это не так понятно
Но я чувствую, что знаю тебя много лет
Просто смеяться
Потому что нам нечего терять
ой ой
Я хочу, чтобы это снова было так
Как в первый раз
Будет ли это когда-нибудь снова
Как в первый раз
Как счастливый случай
Любовь так неожиданна
Не могу просто выйти и получить это
Любовь так неожиданна
Так же, как счастливый случай
Так же, как счастливый случай
We never wrote
Or talked or called
And time has passed
But I still recall
Every single detail of the day
Oh
I want it to be like that again
Like the first time
Will it ever be like that again
Like the first time
Like a happy accident
Love is so unexpected
Can’t just go out and get it
Love is so unexpected
Just like a happy accident
Just like a happy accident
Oh, Just like a happy accident
It’s kinda crazy running into you
A million people trying
To catch a train on a Tuesday
Мы никогда не писали
Или говорили или звонили
И время прошло
Но я все еще помню
Каждая деталь дня
ой
Я хочу, чтобы это снова было так
Как в первый раз
Будет ли это когда-нибудь снова
Как в первый раз
Как счастливый случай
Любовь так неожиданна
Не могу просто выйти и получить это
Любовь так неожиданна
Так же, как счастливый случай
Так же, как счастливый случай
О, как счастливый случай
Это как-то безумно врезаться в тебя
Миллион людей пытается
Чтобы сесть на поезд во вторник