Jawga Boyz – Stranger перевод и текст
Текст:
Thinking back
Back to when I was young
I know I’m not that old but I’ve aged a ton
And I feel like everything is going down
Перевод:
Думая назад
Назад, когда я был молодым
Я знаю, что я не такой старый, но я выдержал тонну
И я чувствую, что все идет вниз
About the things I did
When I was a kid
But I didn’t think I was at the time, no way
Me and all the guys used to go to the beach in the summer
Like a rock band we were complete with a drummer
And we didn’t care about nothing else
But the girls and the sand
Well it didn’t take long till I found someone
At the time I thought was mine, she was so much fun
We hit it off great and we stayed out late
But we knew that our time was about to erase
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
And though I say that I never knew her name
I knew what it was
But I just never knew anything
About her life and what she did back home
Things that I wanted to know but never did
‘Cause we both knew that are time was limited
And it was all about living in the moment
And making every minute count till our time ran out, well
I never thought I would let myself feel this way now
About someone I didn’t know
О вещах, которые я сделал
Когда я был ребенком
Но я не думал, что был в то время, ни за что
Я и все ребята летом ходили на пляж
Как рок-группа, мы были в комплекте с барабанщиком
И нам было все равно
Но девушки и песок
Ну, это не заняло много времени, пока я не нашел кого-то
В то время, когда я думал, что она моя, ей было так весело
Мы отлично справились, и мы остались поздно
Но мы знали, что наше время должно было стереться
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое
И хотя я говорю, что никогда не знал ее имени
Я знал что это было
Но я просто ничего не знал
О ее жизни и чем она занималась дома
Вещи, которые я хотел знать, но никогда не знал
Потому что мы оба знали, что время было ограничено
И это было все о жизни в данный момент
И заставляя каждую минуту считать до нашего времени, хорошо
Я никогда не думал, что позволю себе чувствовать себя таким образом сейчас
О ком-то, кого я не знал
But I’m starting to let it show
And even though I know it’s gonna end
It’s like I dont care if I dont win
‘Cause I can be sad when it’s all over
It’s all over now
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
Now this stranger put my emotions in danger
‘Cause I didn’t really know what we was tight like wranglers
We were 16 doing the beach thing, a quick fling
Strumming the six string, the water glistening
And listening to the waves for three days
It was just a faze, but amazed that I stayed
Half way sane in my mind it was a game
As I reminisce man I think she felt the same
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
I’d fallen in love with a stranger but I never knew her name
It’s been so long, still I wonder if she ever felt the same
Но я начинаю показывать это
И хотя я знаю, что это закончится
Как будто мне все равно, если я не выиграю
Потому что я могу быть грустным, когда все кончено
Теперь все кончено
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое
Теперь этот незнакомец подверг мои эмоции опасности
Потому что я действительно не знал, что мы такие крепкие, как спорщики
Нам было 16 лет, мы занимались пляжем
Штурмовать шесть струн, вода блестит
И слушаю волны три дня
Это был просто вздор, но поражен тем, что я остался
На полпути в моем уме это была игра
Как я помню человека, я думаю, что она чувствовала то же самое
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое
Я влюбился в незнакомца, но я никогда не знал ее имени
Прошло так много времени, но мне все еще интересно, чувствовала ли она когда-либо то же самое