Jax Jones – Play перевод и текст
Текст:
Olly Alexander & Jax Jones:
How long ’til you play me the song
That will make me belong to you?
One dance with my baby tonight
Перевод:
Олли Александр и Джекс Джонс:
Как долго ты будешь играть мне песню
Что заставит меня принадлежать тебе?
Один танец с моей малышкой сегодня вечером
(What you, what you gon’ do?)
Olly Alexander:
I used to be so ready to run
My philosophy don’t let nobody come too close
To handle my love
Don’t let it show
I want it to be you, ooh
Diving in to my ocean
A brand new emotion come true, ooh
Don’t let this night, don’t let this night go
How long ’til you play me the song
That will make me belong to you?
One dance with my baby tonight
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make
Another chance to make it alright
No circumstance could ever break this
This lure you have forever on me
(Что ты, что ты собираешься делать?)
Олли Александр:
Я был так готов бежать
Моя философия не позволяет никому подходить слишком близко
Чтобы справиться с моей любовью
Не позволяй этому показывать
Я хочу, чтобы это был ты, ооо
Погружение в мой океан
Совершенно новые эмоции сбываются, ооо
Не дай этой ночи, не дай этой ночи уйти
Как долго ты будешь играть мне песню
Что заставит меня принадлежать тебе?
Один танец с моей малышкой сегодня вечером
И мы будем танцевать, пока ночь не закончится (танец)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю (потанцую)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю
Еще один шанс сделать это хорошо
Ни одно обстоятельство не могло сломить это
Эта приманка навсегда на меня
I want it to be you, ooh
Diving in to my ocean
A brand new emotion come true, ooh
Don’t let this night, don’t let this night go
How long ’til you play me the song
That will make me belong to you?
One dance with my baby tonight
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make
‘Til the night is through
And you play me the song
‘Til the night is through
And you play me the song (that will make me belong)
How long ’til you play me the song
That will make me belong to you?
One dance with my baby tonight
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make (dance)
Play me the song, play me the song
That will make me belong
Play me the song, play me the song
That will make
Я хочу, чтобы это был ты, ооо
Погружение в мой океан
Совершенно новые эмоции сбываются, ооо
Не дай этой ночи, не дай этой ночи уйти
Как долго ты будешь играть мне песню
Что заставит меня принадлежать тебе?
Один танец с моей малышкой сегодня вечером
И мы будем танцевать, пока ночь не закончится (танец)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю (потанцую)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю
‘До конца ночи
И ты играешь мне песню
‘До конца ночи
И ты играешь мне песню (которая заставит меня принадлежать)
Как долго ты будешь играть мне песню
Что заставит меня принадлежать тебе?
Один танец с моей малышкой сегодня вечером
И мы будем танцевать, пока ночь не закончится (танец)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю (потанцую)
Сыграй мне песню, играй мне песню
Это заставит меня принадлежать
Сыграй мне песню, играй мне песню
Что сделаю
