Jay Brannan – American Idol перевод и текст

You say good start
I say perfect ending
This world has no heart
And mine is beyond mending

Вы говорите хорошее начало
Я говорю идеальное окончание
В этом мире нет сердца
И мой не подлежит исправлению

Wiping down menus
Of food I can’t afford
If this is my destiny
Then why am I so bored?

CHORUS:
Am I suicidal,
Or am I hungry?
American Idol
Get the hell off my TV

Can’t write songs
As well as you
Can’t play guitar
The way that I want to

I can sense the future
In this Pennsylvania night
It is sealed for my protection
But if I can pick my poison,
I just might

CHORUS

Breaking up is hard to do
But waking up is harder
I had plans, and they fell through
Now I’m back to beg and barter

CHORUS

Вытирая меню
Еды я не могу себе позволить
Если это моя судьба
Тогда почему мне так скучно?

CHORUS:
Я самоубийца,
Или я голоден?
американский идол
Убирайся от моего телевизора

Не могу писать песни
Как и вы
Не умею играть на гитаре
Так, как я хочу

Я чувствую будущее
В эту ночь в Пенсильвании
Это запечатано для моей защиты
Но если я смогу забрать свой яд,
Я просто мог бы

CHORUS

Расставаться сложно
Но просыпаться сложнее
У меня были планы, и они провалились
Теперь я вернулся, чтобы просить и обменивать

CHORUS