Jay Sean – Down (No’side Remix) перевод и текст
Текст:
What you really expect when I strut thru town,
2 or 3 days I’ll shut you down,
Chillin’ with the homie NO’SIDE,
You call, he that prince he rep 2 up 2 down,
Перевод:
Что вы действительно ожидаете, когда я отправлюсь через город,
2 или 3 дня я тебя закрою,
Chillin ‘с братан НЕТ СТОРОНЫ,
Вы звоните, тот принц, он повторяет 2 вверх 2 вниз,
I’m far from the man that I used to be,
And I don’t ever really kick game,
I know you find it impressive
Whenever you introduced to me,
Cause I’m a good dude, take pride in that,
Need good lovin’, I’m providin’ that,
Understand that I’m worldwide,
You get it how you went it
Wherever you be residin’ at,
Cause I do things from Spain back
Out to Texas, from the M town to the UK (to the U),
Where the girls all down
(Down, down, down)
Refrain:
So baby don’t worry, you are my only,
You won’t be lonely, even if the sky is falling down,
You’ll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Even if the sky is falling down.
Akon, Drake:
Don’t stop get it get it,
Bout to jump all the way up in it,
Я далеко от человека, которым был раньше,
И я никогда не играю,
Я знаю, ты находишь это впечатляющим
Всякий раз, когда вы представили мне,
Потому что я хороший чувак, гордись этим,
Нужно хорошо любить, я провидю это,
Пойми, что я во всем мире,
Вы поняли, как вы это сделали
Где бы вы ни были,
Потому что я делаю вещи из Испании назад
В Техас, из города М в Великобританию (в U),
Где девушки все внизу
(Вниз, вниз, вниз)
Рефрен: span>
Так что, детка, не волнуйся, ты моя единственная,
Вы не будете одиноки, даже если небо падает,
Ты будешь моей единственной, не нужно беспокоиться,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Даже если небо падает.
Акон, Дрейк: span>
Не переставай, получай это,
Бут, чтобы прыгнуть до конца,
Girl you killin’ me wait a minute,
Love the way that you shake it up,
Too natural not to make it up,
Won’t be long for we wakin’ up (that’s right),
I know you ain’t used to havin’
Real fellas like me around (real),
I’m here to change your whole, life
Girl so you don’t deal with clowns (no mo’ clowns),
And treat like the superstar, that you are (uh huh),
Cause I’m a superstar too and I
Know exactly what I must do to make you feel…
Refrain:
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Even if the sky is falling down.
Jay Sean:
Just let it be, come on and bring your body next to me,
I’ll take you away, hey, turn this
Place into our private getaway,
So leave it behind cause we have a night to get away,
So come on and fly with me as we make our great escape,
Refrain:
So baby don’t worry, you are my only,
You won’t be lonely, even if the sky is falling down,
You’ll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Even if the sky is falling down.
Lil Wayne:
Even if the sky is falling down like
She supposed to be,
She gets down low for me,
Down like her temperature, cause
To me she zero degree,
She’s cold, overfreeze,
I got that girl from overseas,
Now she my Miss America,
Now can I be her soldier, please,
I’m fighting for this girl,
On a battlefield of love,
Don’t it look like baby cupid sent
His arrows from above,
Don’t you ever leave the side of me,
Indefinitely, not probably,
And honestly I’m down like economy,
Yeahhhhhh
Refrain:
Baby don’t worry you are, my only,
You won’t be lonely, even if the sky is falling down,
You’ll be my only, no need to worry,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Baby are you down down down down down
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Even if the sky is falling down.
Девушка, ты убиваешь меня, подожди минутку,
Люблю, как вы встряхиваете,
Слишком естественно, чтобы не придумывать,
Не будет долго, потому что мы просыпаемся (это верно),
Я знаю, что ты не привык иметь
Настоящие парни, как я вокруг (реальный),
Я здесь, чтобы изменить всю вашу жизнь
Девушка, так что вы не имеете дело с клоунами (нет мо клоунов),
И относись как к суперзвезде, которой ты являешься (ага),
Потому что я тоже суперзвезда, и я
Точно знай, что я должен сделать, чтобы ты почувствовал …
Рефрен: span>
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Даже если небо падает.
Джей Шон: span>
Просто позволь этому быть, давай и принеси свое тело рядом со мной,
Я заберу тебя, эй, включи это
Поместите в наш частный отдых,
Так что оставь это, потому что у нас есть ночь, чтобы уйти,
Так что давай и лети со мной, когда мы совершим наш великий побег,
Рефрен: span>
Так что, детка, не волнуйся, ты моя единственная,
Вы не будете одиноки, даже если небо падает,
Ты будешь моей единственной, не нужно беспокоиться,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Даже если небо падает.
Лил Уэйн: span>
Даже если небо падает как
Она должна быть,
Она опустилась вниз для меня,
Вниз, как ее температура, потому что
Для меня она ноль градусов,
Она замерзла
Я получил эту девушку из-за рубежа,
Теперь она моя мисс Америка,
Теперь я могу быть ее солдатом, пожалуйста,
Я борюсь за эту девушку,
На поле битвы любви,
Разве это не похоже на ребенка Амур послал
Его стрелы сверху,
Никогда не покидай меня,
Неопределенно, не возможно,
И, честно говоря, я упал, как экономика,
Yeahhhhhh
Рефрен: span>
Детка, не волнуйся, моя единственная,
Вы не будете одиноки, даже если небо падает,
Ты будешь моей единственной, не нужно беспокоиться,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Детка, ты вниз вниз вниз вниз
Dooooooowwn, dooooooowwn,
Даже если небо падает.