Jay Sean – If I Ain’t Got You перевод и текст
Текст:
It doesn’t matter if I ain’t got you
If I ain’t got you
x4
Hey pretty baby, you got me goin’ crazy
Перевод:
Неважно, если у меня нет тебя
Если у меня нет тебя
x4
Эй, красотка, ты меня бесишь
Cause baby girl you do it for me
Won’t you put it on me
I love the little things you do
So you can spend all you wanna
Dolce and Gabbana
I would buy the world for you
So I break it down
If your not around
It doesn’t matter if I ain’t got you
Chorus:
All the diamonds and the pearls
And the money in the world means nothing
If I ain’t got you
And all the watches and the rings
And all the shiny things
Means nothing if I ain’t got you
If I ain’t got you youuuuuuuu
x4
Yo, I had a villa in Manila
A home in Rome
Didn’t matter cause I didn’t have you
Had an apartment in the sky
Summers in Dubai
Didn’t matter cause I didn’t have you
I used to spend all I wanted
Потому что, детка, ты делаешь это для меня
Ты не наделаешь это на меня?
Я люблю маленькие вещи, которые вы делаете
Таким образом, вы можете потратить все, что хотите
Дольче и Габбана
Я бы купил мир для тебя
Так что я разбил это
Если тебя нет рядом
Неважно, если у меня нет тебя
Припев:
Все бриллианты и жемчуг
А деньги в мире ничего не значат
Если у меня нет тебя
И все часы и кольца
И все блестящие вещи
Ничего не значит, если я не понял тебя
Если я не получил тебя youuuuuuuu
x4
Эй, у меня была вилла в Маниле
Дом в Риме
Не важно, потому что у меня не было тебя
Была квартира в небе
Лето в Дубае
Не важно, потому что у меня не было тебя
Я тратил все, что хотел
But I would trade it all for you
Together had it all
But now that you my all
No that nothing matters without you
Chorus
Watch sites without you
A house without you
They don’t mean nothing if I’m without you it’s true
Nothing it matters
Girl more than you do
And my life feels brand new
Every minute every time that you are with me
No that time girl I hope that you still be
Cause all I need in this world is you and me
Cause baby
Chorus
If I ain’t got you then I ain’t got nothing
Said I ain’t got nothing
So hush, little baby, don’t say a thing
Daddy’s gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring don’t shine
Then daddy’s gonna buy you the whole damn mine, haha
Но я бы обменял все это на вас
Вместе было все
Но теперь, когда ты мой
Нет, это ничего не значит без тебя
Chorus
Смотрите сайты без вас
Дом без тебя
Они ничего не значат, если я без тебя, это правда
Ничего не имеет значения
Девушка больше чем ты
И моя жизнь чувствует себя совершенно новой
Каждую минуту, каждый раз, когда ты со мной
Нет, тогда девушка, я надеюсь, что ты все еще будешь
Потому что все, что мне нужно в этом мире, это ты и я
Причина детка
Chorus
Если у меня нет тебя, то у меня нет ничего
Сказал, что у меня ничего нет
Так что молчи, малышка, не говори ничего
Папа купит тебе бриллиантовое кольцо
И если это кольцо с бриллиантом не светит
Тогда папочка купит тебе всю мою чертову, ха-ха
