Jay Sean – Love перевод и текст
Текст:
She asked me if I really care
Waiting for somebody to save her, yeah
While we all up in the bed
And I’m like don’t you even go there
Перевод:
Она спросила меня, действительно ли я забочусь
В ожидании кого-то, чтобы спасти ее, да
Пока мы все в постели
И я как ты даже не ходи туда
Knows if I could I would be her man
But I got a girl waiting home for me
She ain’t nothing like this freak
She’ll do whatever I want, whatever I ask,
She knows how to put it on me
And I told her, you know the deal,
Babygirl, you know what it is
Girl, don’t go catching feelings
Chorus:
So don’t bring it up, up; you can’t fall in love
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
So don’t bring it up, up; you can’t fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
Baby, show me that you care; I’ll return the favor, yeah
Baby, run my fingers through your hair
Damn, I love it when you really go there
When you go down, down, baby
Girl, you make me wanna leave my lady
She be at home and she getting no sleep
But she don’t do it like you do to me
You do whatever I want, whatever I ask,
Знает, если бы я мог быть ее мужчиной
Но у меня есть девушка, которая ждет меня дома
Она не такая, как этот урод
Она будет делать все, что я хочу, все, что я прошу,
Она знает, как надеть это на меня
И я сказал ей, ты знаешь сделку,
Babygirl, ты знаешь что это
Девушка, не поймать чувства
Припев:
Так что не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
Так что не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться,
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
Детка, покажи мне, что ты заботишься; Я верну услугу, да
Детка, проведи пальцами по твоим волосам
Блин, я люблю, когда ты действительно идешь туда
Когда ты идешь вниз, вниз, детка
Девушка, ты заставляешь меня хотеть оставить мою леди
Она будет дома и ей не спится
Но она не делает это так, как ты со мной
Вы делаете все, что я хочу, все, что я прошу,
So let me put it on you, turn this shit around,
Baby, I’m a
?
Chorus:
But don’t bring it up, up; you can’t fall in love
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
So don’t bring it up, up; you can’t fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
Birdman:
Love, straight up the ocean,
?
love the potion,
Money the business, baby we keep it rolling!
The game is frozen, but we’re
?
The way that we flip it baby, it’s heavy-loadin’
Chip chip fly, we fly high
Suicide love, but we stay fly
Paradise living in a gold tour
Chandeliers, marble floors, showing love!
She’s priceless,
?
on some niggers, nigger!
Love a real nigger by his paper, nigger!
His money over everything ’till we’re gone,
Money over everything
?
Chorus:
So don’t bring it up, up; you can’t fall in love
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
So don’t bring it up, up; you can’t fall in love,
You know what it is we got here
Girl, I’ll hold you down if you’re down too
Just don’t call it love when I’m ’round you
Итак, позвольте мне надеть это, перевернуть это дерьмо,
Детка, я
?
Припев:
Но не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
Так что не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться,
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
Птичка:
Любовь, прямо в океан,
?
люблю зелье,
Деньги бизнес, детка, мы продолжаем!
Игра заморожена, но мы
?
То, как мы переворачиваем это, детка, это тяжело
Чип чип лети, мы летим высоко
Самоубийство любовь, но мы остаемся летать
Рай, живущий в золотом туре
Люстры, мраморные полы, показывая любовь!
Она бесценна,
?
на некоторых негров, негр!
Люблю настоящего негра за его бумагу, негр!
Его деньги за все, пока мы не уйдем,
Деньги за все
?
Припев:
Так что не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
Так что не поднимай это вверх; ты не можешь влюбиться,
Вы знаете, что у нас здесь
Девушка, я буду держать тебя, если ты тоже
Только не называй это любовью, когда я вокруг тебя
