Jay Sean – Passenger Side перевод и текст

Yeah that was you
But who was that
I ain’t feelin’ the way that he’s leanin’ back
With his arm around you Like he ownin’ that

Да, это был ты
Но кто это был
Я не чувствую, как он откинулся
Обнимает тебя, как будто он владеет этим

But you weren’t down for that, no
And I had to watch you go
I kinda wish I hadn’t just seen you again

Girl I coulda sworn I just saw you
Passin’ me by passin’ me by pa passin’ me by
I swore I caught a glimpse of you from the corner of my eye
That used to be me drivin’ that ride
That used to be you by my side
I’d do anything just to have you
Back in my (ba) back in my
(Pa) passenger side

Do you remember
We would cruise around
In the middle of the night
Just to fool around
Lookin’ for a place to hide
So I could get you out them jeans
And I could give it to you right
You would climb on top of me

Но ты не был за это, нет
И я должен был смотреть, как ты уходишь
Я бы хотел, чтобы я тебя больше не видела

Девушка, я мог поклясться, я только что видел тебя
Passin ‘me by passin’ me by pa passin ‘me by
Я поклялся, что увидел тебя краем глаза
Раньше я был этим водителем
Раньше ты был на моей стороне
Я бы сделал все, чтобы ты
Вернуться в мой (ба) обратно в мой
(Па) пассажирская сторона

Ты помнишь
Мы бы круиз вокруг
Среди ночи
Просто дурачиться
Ищу место, чтобы спрятаться
Так что я мог бы вытащить тебя из этих джинсов
И я мог бы дать вам это право
Вы бы забрались на меня

But you won’t remember that girl
And I had to watch you go
Kinda wish I hadn’t just seen you again

Girl I coulda sworn I just saw you
Passin’ me by passin’ me by pa passin’ me by
I’m sure caught a glimpse of you from the corner of my eye
That used to be me drivin’ that ride
That used to be you by my side
I’d do anything just to have you
Back in my (ba) back in my
(Pa) passenger side

Let me remind of the days that you forgot so listen
Remember back when I was broke without a pot to piss in
I used to drop you home and leave you from a distance
Because your fam didn’t like the fact that I was so different
You had alotta friends and some of ‘em got a Benz
They had a whole lotta what I just never had then
But I had something they could only ever dream of ever owning
I had you it and it was always what had mattered then
We had that real shit used to go way back
Didn’t have a deal yet he had a Maybach
Now I’m speedin’ past you in a Lamborghini
Hope your fucking glad to see me
Wish I never had these feelings but

Girl I coulda sworn I just saw you
Passin’ me by passin’ me by pa passin’ me by
I’m sure caught a glimpse of you from the corner of my eye
That used to be me drivin’ that ride
That used to be you by my side
I’d do anything just to have you
Back in my (ba) back in my (Pa) passenger side

Но ты не помнишь эту девушку
И я должен был смотреть, как ты уходишь
Жаль, что я не видел тебя снова

Девушка, я мог поклясться, я только что видел тебя
Passin ‘me by passin’ me by pa passin ‘me by
Я уверен, что увидел тебя краем глаза
Раньше я был этим водителем
Раньше ты был на моей стороне
Я бы сделал все, чтобы ты
Вернуться в мой (ба) обратно в мой
(Па) пассажирская сторона

Позвольте мне напомнить о днях, которые вы забыли, так что слушайте
Вспомни, когда я был разорен без горшка, чтобы ссать в
Я бросал тебя домой и оставлял на расстоянии
Потому что твоей семье не понравился тот факт, что я был таким
У тебя было много друзей, и некоторые из них получили Benz
У них была целая лотота, которой у меня тогда никогда не было
Но у меня было то, о чем они могли только мечтать
Я имел тебя, и это было всегда, что имело значение тогда
У нас было это настоящее дерьмо, когда-то
У него еще не было сделки, у него был Maybach
Теперь я еду мимо тебя в Ламборджини
Надеюсь, ты чертовски рад меня видеть
Жаль, что у меня никогда не было этих чувств, но

Девушка, я мог поклясться, я только что видел тебя
Passin ‘me by passin’ me by pa passin ‘me by
Я уверен, что увидел тебя краем глаза
Раньше я был этим водителем
Раньше ты был на моей стороне
Я бы сделал все, чтобы ты
Вернуться в мою (ба) обратно в мою (Па) пассажирскую сторону